ABSTRACTED - Tradução inglês-Espanhol

inglês

espanhol

abstracted [americ æbˈstræktəd, Brit əbˈstraktɪd] ADJ

abstracted manner/person/look:

abstracted: abstraído

I. abstract ADJ [americ æbˈstrækt, ˈæbˌstrækt, Brit ˈabstrakt]

1. abstract (theoretical):

abstract idea/argument/theorizing: abstracto

in the abstract: en teoría

2. abstract ARTE:

abstract sculpture/painting: abstracto

II. abstract SUBST [americ ˈæbˌstrækt, Brit ˈabstrakt]

1. abstract (summary):

abstract: resumen m

abstract: compendio m

abstract: extracto m

2. abstract (painting):

abstract: cuadro m abstracto

III. abstract VERBO trans [americ æbˈstrækt, Brit əbˈstrakt] formal

1. abstract (separate):

abstract idea: abstraer

2. abstract (draw off):

abstract substance: extraer

3. abstract (abridge):

abstract book: condensar

abstract book: compendiar

abstract expressionism SUBST ARTE

abstract expressionism U: expresionismo m abstracto

abstract noun SUBST

abstract noun: sustantivo m abstracto

abstract noun: nombre m abstracto

espanhol

inglês

abstracto (abstracta): abstract

epítome: abstract

extractar: to abstract

inmaterial problema/tema: abstract

abstraer: to abstract

abstracción: abstract idea

inglês

espanhol

abstracted [æbˈstræktɪd] ADJ

abstracted: distraído, -a

I. abstract¹ [ˈæbstrækt] ADJ

abstract: abstracto, -a

abstract art/painting: arte abstracto/pintura abstracta

II. abstract¹ [ˈæbstrækt] SUBST

1. abstract (not concrete):

abstract: abstracto m

in the abstract: en abstracto

2. abstract (summary):

abstract: extracto m

abstract² [əbˈstrækt] VERBO trans

1. abstract a. QUÍM:

abstract: extraer

2. abstract (summarize):

abstract: resumir

3. abstract (steal):

abstract: robar

espanhol

inglês

abstracto (-a): abstract

en abstracto: in the abstract

abstraer: to abstract

inglês

espanhol

abstracted [æb·ˈstræk·tɪd] ADJ

abstracted: distraído, -a

I. abstract¹ [ˈæb·strækt] ADJ

abstract: abstracto, -a

abstract art/painting: arte abstracto/pintura abstracta

II. abstract¹ [ˈæb·strækt] SUBST

1. abstract (not concrete):

abstract: abstracto m

in the abstract: en abstracto

2. abstract (summary):

abstract: extracto m

abstract² [əb·ˈstrækt] VERBO trans

1. abstract a. QUÍM:

abstract: extraer

2. abstract (summarize):

abstract: resumir

3. abstract (steal):

abstract: robar

espanhol

inglês

abstracto (-a): abstract

en abstracto: in the abstract

abstraer: to abstract

Present
I	abstract
you	abstract
he/she/it	abstracts
we	abstract
you	abstract
they	abstract

Past
I	abstracted
you	abstracted
he/she/it	abstracted
we	abstracted
you	abstracted
they	abstracted

Present Perfect
I	have	abstracted
you	have	abstracted
he/she/it	has	abstracted
we	have	abstracted
you	have	abstracted
they	have	abstracted

Past Perfect
I	had	abstracted
you	had	abstracted
he/she/it	had	abstracted
we	had	abstracted
you	had	abstracted
they	had	abstracted

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

abstract art/painting: arte abstracto/pintura abstracta

in the abstract: en abstracto

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Beyond this, nouns are otherwise not overtly marked (i.e. inanimate nouns, abstract nouns, all other animates).

en.wikipedia.org

Proper names usually take a definite article, as do abstract nouns.

en.wikipedia.org

Abstract nouns can be derived from adjectives by adding "-i" and lowering all tones, deleting any final vowel of the adjective, e.g.: "drro" heavy "drr" heaviness.

en.wikipedia.org

Each of the five 15-minute homilies that followed could probably have been boiled down into a single abstract noun -- "regret", for example, "extinction" and possibly "acceptance".

www.thetablet.co.uk

Love is an abstract noun, which means, for some, it's unattached to anything real or sensible.

thenationonlineng.net