Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
toilet-roll
disminuido

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. abate [americ əˈbeɪt, Brit əˈbeɪt] VERBO intr formal

abate storm/wind:
amainar
abate storm/wind:
calmarse
abate anger:
aplacarse
abate anger:
calmarse
abate noise/violence:
disminuir
abate pain:
calmarse
abate pain:
ceder

II. abate [americ əˈbeɪt, Brit əˈbeɪt] VERBO trans

1. abate (calm):

abate anger
aplacar
abate anger
mitigar
abate pain
calmar
abate pain
mitigar

2. abate (remove):

abate nuisance/pollution
poner término a
abate nuisance/pollution
acabar con
espanhol
espanhol
inglês
inglês
amainar lluvia:
to abate
amainar temporal/viento:
to abate
amainar
to abate
mermar viento:
to abate formal
el frío ha mermado
the cold has abated formal
pacificarse viento:
to abate
aplacarse
to abate
apaciguarse temporal/viento:
to abate
remitir tormenta:
to abate
ceder tormenta:
to abate
ceder viento:
to abate
ceder frío:
to abate
apagarse ira:
to abate

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

abate [əˈbeɪt] VERBO intr

1. abate noise, anger:

abate
disminuir

2. abate wind:

abate
amainar
espanhol
espanhol
inglês
inglês
menguar intr
to abate
desvanecerse (enojo)
to abate
el entusiasmo se desvaneció rápidamente
the enthusiasm soon abated
amainar
to abate
calmar
to abate
pacificarse (viento)
to abate
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

abate [ə·ˈbeɪt] VERBO intr

1. abate noise, anger:

abate
disminuir

2. abate wind:

abate
amainar
espanhol
espanhol
inglês
inglês
desvanecer (enojo)
to abate
el entusiasmo se desvaneció rápidamente
the enthusiasm soon abated
amainar
to abate
Present
Iabate
youabate
he/she/itabates
weabate
youabate
theyabate
Past
Iabated
youabated
he/she/itabated
weabated
youabated
theyabated
Present Perfect
Ihaveabated
youhaveabated
he/she/ithasabated
wehaveabated
youhaveabated
theyhaveabated
Past Perfect
Ihadabated
youhadabated
he/she/ithadabated
wehadabated
youhadabated
theyhadabated
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Independent newspapers were given greater freedom, and political harassment abated considerably.
en.wikipedia.org
However, within a relatively short time such conflicts abated and the recovery of the community proceeded.
en.wikipedia.org
As the waste pile stops fissioning, acceleration drops and the overpowering g-forces abate.
en.wikipedia.org
The problem of flooding has now abated because of increased climate change and reduction in rainfall.
en.wikipedia.org
The hemiola abates somewhat when the main melody begins, but is present until the end of the movement.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário