no Dicionário PONS
inglês
alemão
seg·men·ta·tion [ˌsegmenˈteɪʃən] SUBST no pl
- segmentation
-
- segmentation BIOL
-
ben·efit seg·men·ˈta·tion SUBST ECON
- benefit segmentation
-
be·hav·iour·al seg·men·ˈta·tion SUBST no pl ECON
- behavioural segmentation
-
segmentation fault SUBST
alemão
inglês
-
- segmentation
-
- market segmentation
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
inglês
alemão
segmentation SUBST MARKET
- segmentation (Aufgliederung des Marktes)
-
customer segmentation SUBST MERCADO-CONCORR.
- customer segmentation
-
market segmentation SUBST MARKET
- market segmentation (Aufteilung des Gesamtmarktes nach bestimmten Kriterien)
-
Vocabulário Técnico de Geografia Klett
market segmentation
- market segmentation
-
Vocabulário Técnico de Biologia Klett
segmentation gene SUBST
- segmentation gene
-
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Music videos that aren't formally organized usually have no segmentation markings that flow with the lyrics, and contain abstract images.
en.wikipedia.org In the traditional approach census and lifestyle data is fed through statistical software to perform a multi-variate segmentation.
en.wikipedia.org Image segmentation is typically used to locate objects and boundaries (lines, curves, etc.) in images.
en.wikipedia.org Later research showed that the segmentation did not improve fragmentation.
en.wikipedia.org Often the first step in doing this is virtual addressing, usually achieved by paging and/or segmentation.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.hot.uni-hannover.de Hardware components and design/construction of an image processing station (optics, camera, light,computer system), image signal processing, (improvement of images, segmentation, image analysis), applications in measurement and testing technology
[...][...]
Hardwarekomponenten und Aufbau einer Bildverarbeitungsstation (Optik, Kamera, Beleuchtung, Rechnersystem), Bildsignalverarbeitung (Verbesserung von Bildern, Segmentierung, Bildanalyse), Anwendungen in der Mess- und Prüftechnik.
[...][...]
www.phonetik.uni-muenchen.de automatic segmentation into queries by the recording server
[...][...]
automatische Segmentierung in Anfragen durch den Server
[...][...]
www.phonetik.uni-muenchen.de Presently this rule set is used at the university of Munich to aid full automatic segmentation and labelling of unknown speech utterances.
[...][...]
Im Verbmobil TP 14.7 werden mit Hilfe der Regeln Aussprachevariantengraphen erzeugt, die bei der automatischen Segmentierung einem Viterbi-Alignment zugeführt werden.
[...][...]
www.vizeum.at Most clients find their segmentations define their target audience, but never help them detail a media plan or weigh up alternative communications choices.
[...][...]
Die meisten Kunden haben zwar Segmentierungen vorgenommen, die ihre Zielgruppen genau definieren, aber diese Segmentierungen helfen ihnen weder, einen detaillierten Medienplan zu erstellen, noch alternative Kommunikationswege abzuwägen.
[...][...]
de.mimi.hu Segmentation by customer benefits (Benefit segmentation) "Who has its best engineers in the house and not the customer who has not yet understood that the customer buys today solutions, not products!"
[...]
Die Segmentierung nach Kundennutzen (Benefit-Segmentierung) "Wer seine besten Ingenieure im Hause hat und nicht beim Kunden, der hat noch nicht verstanden, dass der Kunde heute Problemlösungen kauft, nicht Produkte!"