Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

这药药性和平
Wiederholungsvorstellung

no Dicionário PONS

re·peat per·ˈfor·mance SUBST

1. repeat performance (repetition of show):

2. repeat performance (pattern):

Wiederholung f <-, -en>
no Dicionário PONS
no Dicionário PONS

I. re·peat [rɪˈpi:t] VERBO trans

1. repeat (say again):

2. repeat (communicate):

3. repeat (emphasizing):

4. repeat (recite):

5. repeat (do again):

II. re·peat [rɪˈpi:t] VERBO intr

1. repeat (recur):

2. repeat coloq (taste):

sth repeats on sb
etw stößt jdm auf

III. re·peat [rɪˈpi:t] SUBST

1. repeat (recurrence):

Wiederholung f <-, -en>

2. repeat TV:

Wiederholung f <-, -en>

IV. re·peat [rɪˈpi:t] ADJ atrib

Stammkundschaft f <-> kein pl
Rapport m <-(e)s, -e> téc

I. per·for·mance [pəˈfɔ:mən(t)s, americ pɚˈfɔ:rm-] SUBST

1. performance:

Vorführung f <-, -en>
performance of a play, opera, ballet, symphony
Aufführung f <-, -en>
performance of a part
Darstellung f <-, -en>
performance of a song, musical piece
Darbietung f <-, -en>
Vorstellung f <--, -en>

2. performance (capability, effectiveness):

Leistung f <-, -en>

3. performance no pl (execution):

4. performance coloq (fuss):

Theater nt <-s> kein pl fig pej coloq
was für ein Theater! coloq fig pej

5. performance Brit coloq (difficult job):

6. performance LINGUÍS:

Performanz f <-, -en> téc

7. performance FINAN:

Wertentwicklung f <-, -en>

II. per·for·mance [pəˈfɔ:mən(t)s, americ pɚˈfɔ:rm-] SUBST modifier

performance (evaluation, problem, results):

Eignungstest m <-(e)s, -s>

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

performance SUBST CONTABIL

performance SUBST INVEST-FINAN

performance SUBST DIR COMERC

Vocabulário Técnico de Biologia Klett

repeat VERBO

Present
Irepeat
yourepeat
he/she/itrepeats
werepeat
yourepeat
theyrepeat
Past
Irepeated
yourepeated
he/she/itrepeated
werepeated
yourepeated
theyrepeated
Present Perfect
Ihaverepeated
youhaverepeated
he/she/ithasrepeated
wehaverepeated
youhaverepeated
theyhaverepeated
Past Perfect
Ihadrepeated
youhadrepeated
he/she/ithadrepeated
wehadrepeated
youhadrepeated
theyhadrepeated

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Each repeat performance triggers an accumulated memory of all the times we have got that funny feeling while witnessing the joke before.
theconversation.com
The tour has ended, but a repeat performance was given 2 months after the finish.
en.wikipedia.org
The original developers are assisting with the new deployment, and investigating the robots.txt issue, to ensure a repeat performance does not occur.
en.wikipedia.org
Whenever a lot is made of two actors' supposed chemistry alongside one another, the standards are set unusually high for a repeat performance.
www.denofgeek.com
We sailed back to where we started for a repeat performance.
www.yorkshirepost.co.uk

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Generally, more tickets are available for repeat performances, please revert to these screenings.
[...]
hofer-filmtage.com
[...]
Das Karten-Kontingent für die Wiederholungsvorstellungen liegt dann meist höher – bitte weichen Sie auf diese Veranstaltungen aus.
[...]
[...]
Quite often tickets for one of the repeat performances are available.
[...]
hofer-filmtage.com
[...]
Häufig gibt es noch ausreichend Karten für eine der Wiederholungsvorstellungen.
[...]
[...]
Since first performances are often sold out, we recommend you opt for repeat performances from the outset.
[...]
hofer-filmtage.com
[...]
Deshalb ist es empfehlenswert, für Ihren Besuch der Hofer Filmtage gleich eine Wiederholungsvorstellung einzuplanen, da das erste Screening eines Films häufig ausverkauft ist.
[...]