no Dicionário PONS
ad·ˈmis·sions pro·cedure SUBST
- admissions procedure
-
ap·proxi·ˈma·tion pro·cedure SUBST
- approximation procedure
-
in·quisi·to·rial pro·ˈcedure SUBST JUR
- inquisitorial procedure
-
ex·ˈclu·sion pro·cedure SUBST FINAN
- exclusion procedure
-
ˈlist·ing pro·cedure SUBST BOLSA
- listing procedure
-
ˈli·cens·ing pro·cedure SUBST
- licensing procedure
-
con·cili·ˈation pro·cedure SUBST JUR
- conciliation procedure
-
con·ˈces·sion pro·cedure SUBST JUR
- concession procedure
-
dis·ci·pli·nary pro·ˈcedure SUBST no pl
- disciplinary procedure
-
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
procedure SUBST CTRL
- procedure
- Verfahren nt
audit procedure SUBST DIR COMERC
- audit procedure
-
depreciation procedure SUBST CONTABIL
- depreciation procedure
-
scoring procedure SUBST INVEST-FINAN
- scoring procedure
-
simulation procedure SUBST CTRL
- simulation procedure
-
valuation procedure SUBST CONTABIL
- valuation procedure
-
concession procedure SUBST DIR COMERC
- concession procedure
-
tender procedure SUBST MERC FINAN
- tender procedure (auktionsähnliches Verfahren bei der Emission von Wertpapieren)
-
issuing procedure SUBST MERC FINAN
- issuing procedure
-
Vocabulário Técnico de Biologia Klett
Dicionário de Termos de Viação PONS
inglês
alemão
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
The reported results are both preliminary and unaudited, and may be adjusted as a result of, among other things, completion of customary financial close review and audit procedures.
www.digitaljournal.com Audit procedures on the supplemental schedules to the financial statements.
www.journalofaccountancy.com Traditional manual audit procedures are labor and time intensive, which limits audit frequency to a periodic basis, such as annually.
en.wikipedia.org Sampling risk represents the possibility that an auditor's conclusion based on a sample is different from that reached if the entire population were subject to audit procedure.
en.wikipedia.org With respect to each matter of emphasis under this alternative, the auditor also could be required to comment on key audit procedures performed pertaining to the identified matters.
www.journalofaccountancy.com Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.giz.de They have to be familiar with instruments and procedures that will help them to promote sustainable development.
[...][...]
Sie müssen Instrumente und Verfahren kennen, die ihnen helfen, nachhaltige Entwicklung zu fördern.
[...][...]
www.giz.de The AHR’s work focuses on putting municipalities in a better position to perform planning and monitoring, for instance by introducing new procedures or carrying out training for municipal water suppliers.
[...][...]
Im Mittelpunkt der Arbeit der AHR steht die Stärkung von Planungs- und Aufsichtsaufgaben bei den Gemeinden – zum Beispiel durch die Einführung neuer Verfahren oder die Durchführung von Schulungen für kommunale Wasserversorger.
[...][...]
www.giz.de GIZ therefore uses proven instruments, procedures and methods to ensure that monitoring and evaluation (M&E) are fully integrated into the commission management process.
[...]
Die GIZ verfügt daher über bewährte Instrumente, Verfahren und Methoden, die Monitoring und Evaluierung (M&E) im Auftragsmanagement sicherstellen.
[...]
www.giz.de Approach In order to be able to offer Latin American SAIs professional services that will assist them in establishing external financial control mechanisms, the Organisation of Supreme Audit Institutions ( OLACEFS ) must have efficient structures and procedures that enable it to initiate and steer learning processes among its member states.
[...][...]
Vorgehensweise Um den ORKB Lateinamerikas kompetente Dienstleistungen zur Stärkung der externen Finanzkontrolle anbieten zu können, muss der Verband Oberster Rechnungskontrollbehörden ( OLACEFS ) über leistungsfähige Strukturen und Verfahren verfügen, um Lernprozesse zwischen den Mitgliedsstaaten zu initiieren und zu steuern.
[...][...]
www.ttz-bremerhaven.de The aim of this industrial research project is to increase the amphiphilien character (substance, that are both hydrophilic and lipophilic) of wheat proteins with an economically favourable procedure in order to produce a foamable protein of vegetable origin.
[...][...]
Ziel dieses industriellen Forschungsprojektes ist es, mit einem wirtschaftlich günstigen Verfahren den amphiphilien Charakter (Substanz, die sowohl hydrophil als auch lipophil ist) von Weizenproteinen zu erhöhen, sodass daraus ein verschäumbares pflanzliches Protein gewonnen werden kann.
[...]