no Dicionário PONS
para·digm ˈshift SUBST
no Dicionário PONS
- Paradigmenwechsel elev
-
no Dicionário PONS
I. shift [ʃɪft] VERBO trans
1. shift (move):
2. shift (transfer elsewhere):
4. shift Brit, Aus coloq (get rid of):
6. shift COMPUT:
-
- etw umschalten
II. shift [ʃɪft] VERBO intr
1. shift:
2. shift esp americ AUTOMOB:
3. shift Brit calão (move over):
4. shift dated (fend):
III. shift [ʃɪft] SUBST
1. shift (alteration):
2. shift LINGUÍS:
3. shift (period of work):
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
shift VERBO trans INVEST-FINAN
shift SUBST MERCADO-CONCORR.
| I | shift |
|---|---|
| you | shift |
| he/she/it | shifts |
| we | shift |
| you | shift |
| they | shift |
| I | shifted |
|---|---|
| you | shifted |
| he/she/it | shifted |
| we | shifted |
| you | shifted |
| they | shifted |
| I | have | shifted |
|---|---|---|
| you | have | shifted |
| he/she/it | has | shifted |
| we | have | shifted |
| you | have | shifted |
| they | have | shifted |
| I | had | shifted |
|---|---|---|
| you | had | shifted |
| he/she/it | had | shifted |
| we | had | shifted |
| you | had | shifted |
| they | had | shifted |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
The agent paradigm uses the concept of "agent" as the basis to develop complex software systems.
en.wikipedia.org We issue degrees to students according to their level of achievement of their learning paradigm.
en.wikipedia.org Limiting an analysis purely to the sign system comprised by paradigms and syntagms excludes key elements in the interpretive process.
en.wikipedia.org Case handling: a new paradigm for business process support.
en.wikipedia.org These are replacing or at least changing pollution control paradigms.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.genius.de Hessen-based experts from science and industry spoke about the software and materials requirements and discussed the paradigm shift in design and manufacturing.
[...][...]
Hessische Experten aus Wirtschaft und Wissenschaft sprachen über die Anforderungen an Software und Material und diskutierten den Paradigmenwechsel in Konstruktion und Fertigung.
[...][...]
universes-in-universe.org Juxtaposing Asian antiquities with a survey of Rana's cutting edge photography and sculpture demonstrates a definitive paradigm shift from a typically detached and compartmentalised approach to a more integrative, interdisciplinary, and collaborative curatorial practice.
[...]
Asiatische Altertümer einer Übersicht über Ranas erstklassige Fotografien und Skulpturen gegenüberzustellen belegt einen entschiedenen Paradigmenwechsel von einem typisch separierenden und in Kategorien aufsplittenden Ansatz hin zu einer mehr integrativen, interdisziplinären und gemeinschaftlichen kuratorialen Praxis.
[...]
www.dkfz.de Recent insights into RNA biology induced a paradigm shift towards the recognition of RNAs as functionally important molecules - beyond serving as messengers for protein-encoding genes.
[...]
Neue Einblicke in die RNA Biologie haben einen Paradigmenwechsel eingeleitet, in dem RNAs als funktionell bedeutsame Moleküle wahrgenommen werden.
[...]
www.uni-heidelberg.de The discovery, which so far is limited to a computer simulation and was published in the February 2011 edition of “ Science ”, could lead to a paradigm shift in astronomy: the first stars were not alone.
[...][...]
Die Entdeckung, die die Wissenschaftler bisher nur am Computer gemacht und im Februar 2011 in der Zeitschrift „ Science ” veröffentlicht haben, könnte fu ̈ r einen Paradigmenwechsel in der Astronomie sorgen: Die ersten Sterne waren nicht allein.
[...][...]
www.tib-hannover.de The paradigm shift in sciences towards data-based research requires new approaches in order to be able to cope with the resulting large quantities of data; access to research data, therefore, plays an ever more important role in the provision of scientific information.
[...][...]
Der Paradigmenwechsel in den Wissenschaften hin zu einer datenbasierten Forschung, erfordert neue Herangehensweisen, um die anfallenden großen Datenmengen bewältigen zu können. Der Zugriff auf Forschungsdaten spielt daher eine zunehmend wichtige Rolle in der wissenschaftlichen Informationsversorgung.
[...]