Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
rer
IRB-Methode
no Dicionário PONS
market-based approach
Marktstrategie f <-, -n>
no Dicionário PONS
I. ap·proach [əˈprəʊtʃ, americ -ˈproʊ-] VERBO trans
1. approach (come closer):
to approach sb/sth
sich Acus jdm/etw nähern
to approach sb/sth (come towards)
auf jdn/etw zukommen
you can only approach this area by air
dieses Gebiet kann man nur auf dem Luftweg erreichen
2. approach (of amount, time):
to approach sth the total amount is approaching $1000
die Gesamtsumme nähert sich der 1000-Dollar-Marke
my grandfather is approaching 80
mein Großvater wird bald 80
it's approaching lunchtime
es geht auf Mittag zu
3. approach (of quality):
to approach sb/sth
an jdn/etw heranreichen
the service here doesn't even approach a decent standard
der Service hier ist unter allem Standard
4. approach (ask):
to approach sb
an jdn herantreten
she hasn't approached him about it yet
sie hat ihn noch nicht deswegen angesprochen
to approach sb for sth
jdn um etw Acus bitten
5. approach (handle):
to approach sth
etw in Angriff nehmen
II. ap·proach [əˈprəʊtʃ, americ -ˈproʊ-] VERBO intr
approach
sich Acus nähern
III. ap·proach [əˈprəʊtʃ, americ -ˈproʊ-] SUBST
1. approach (coming):
approach
Nähern nt kein pl
approach of dusk
Einbruch m der Dämmerung
at the approach of winter ...
wenn der Winter naht, ...
2. approach (preparation to land):
approach
[Lande]anflug m
3. approach (access):
approach
Zugang m <-(e)s, -gänge>
the southern approaches to Manchester
die südlichen Zufahrtsstraßen nach Manchester
the approaches to this island ...
die Seewege zu dieser Insel ...
approach road
Zufahrtsstraße f <-, -n>
4. approach (appeal):
approach
Herantreten nt
to make an approach to sb
an jdn herantreten
5. approach (proposal):
approach
Vorstoß m <-es, -stö·ße>
to make an approach to sb
sich Acus an jdn wenden
6. approach usu pl dated (sexual advance):
approach
Annäherungsversuch m <-(e)s, -e>
to make approaches to sb
bei jdm Annäherungsversuche machen
7. approach (methodology):
approach
Ansatz m <-es, -sätze>
8. approach fig:
that was the closest approach to an apology that you'll ever get!
mehr als das wirst du als Entschuldigung nie [zu hören] bekommen
in·ter·nal [ɪnˈtɜ:nəl, americ -ˈtɜ:r-] ADJ inv
internal
innere(r, s)
internal (within a company)
innerbetrieblich
internal (within a country)
Binnen-
internal affairs/bleeding
innere Angelegenheiten/Blutungen
internal borders
Binnengrenzen pl
internal investigation/memo
interne Nachforschungen/Mitteilung
internal trade
Binnenhandel m <-s> kein pl
for internal use only
vertraulich
Entrada OpenDict
approach SUBST
approach
Behandlungsmethode f
approach
Vorgehensweise f
approach (methodology)
Konzept nt
Entrada OpenDict
approach VERBO
to approach sth (the airport, free table etc)
etw ansteuern
Entrada OpenDict
approach SUBST
approach
Annäherung f
Entrada OpenDict
approach VERBO
there's a car approaching from the left
da kommt ein Auto von links angefahren
the deadline is approaching
der Termin rückt immer näher
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
internal ratings-based approach SUBST INVEST-FINAN
internal ratings-based approach
IRB-Methode f
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
inglês
inglês
alemão
alemão
market-based approach
Marktstrategie f
product-based approach (vom Produkt ausgehende Strategie)
Produktansatz m
alemão
alemão
inglês
inglês
IRB-Methode
internal ratings-based approach (IRB)
Produktansatz (vom Produkt ausgehende Strategie)
product-based approach
Marktstrategie
market-based approach
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
approach SUBST MARKET
approach
Vorgehensweise f
internal ADJ ESTRUT EMPRESAR
internal
intern
internal
innerbetrieblich
Vocabulário Técnico de Biologia Klett
approach VERBO
approach
erreichen
approach
(an)nähern
Dicionário de Termos de Viação PONS
approach INFRAESTRUT
approach
Zugang
approach
Knotenpunktszufahrt
approach
Zufahrt (untergeordnete Straße)
Present
Iapproach
youapproach
he/she/itapproaches
weapproach
youapproach
theyapproach
Past
Iapproached
youapproached
he/she/itapproached
weapproached
youapproached
theyapproached
Present Perfect
Ihaveapproached
youhaveapproached
he/she/ithasapproached
wehaveapproached
youhaveapproached
theyhaveapproached
Past Perfect
Ihadapproached
youhadapproached
he/she/ithadapproached
wehadapproached
youhadapproached
theyhadapproached
Ver mais tabelas de verbos
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Under normal mortgage lending conditions, banks use a formula called the internal ratings-based approach to work out how much capital they must hold to support each loan.
www.thisismoney.co.uk
The tower has an internal staircase leading to its two bells; one from the 14th century and one from the 15th century.
en.wikipedia.org
Internal stress can be developed both extrinsically and intrinsically.
en.wikipedia.org
Resolutions relate to internal council procedures, while ordinances address municipal codes.
en.wikipedia.org
The first line(s) of the address contain(s) the personal name and internal address of the recipient.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário