Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Cavalier
Doktorarbeit

no Dicionário PONS

doc·tor·al dis·ser·ˈta·tion SUBST

doctoral dissertation
Doktorarbeit f <-, -en>
doctoral dissertation
Dissertation f <-, -en> A, CH
no Dicionário PONS
Doktorarbeit
doctoral dissertation
no Dicionário PONS

dis·ser·ta·tion [ˌdɪsəˈteɪʃən, americ -sɚ-] SUBST

dissertation
Dissertation f <-, -en>
dissertation on
Doktorarbeit f <-, -en> über +Acus
master's dissertation Brit
≈ Magisterarbeit f
master's dissertation Brit
≈ Diplomarbeit f A, CH
to write a dissertation
eine Dissertation schreiben
to write a dissertation
promovieren

doc·tor·al [ˈdɒktərəl, americ ˈdɑ:k-] ADJ atrib, inv

doctoral
Doktor-
doctoral programme
Doktorenprogramm nt
doctoral degree
Doktorgrad m <-(e)s, -e>
doctoral work
Doktorarbeit f <-, -en>
doctoral work
Dissertation f <-, -en> A, CH

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Revised texts with introductions, notes, dissertations, and translations.
en.wikipedia.org
Students will be able to choose a faculty member to serve as their dissertation mentor from either university's faculties.
en.wikipedia.org
His dissertation concerned the difficult problem of the equations of motion in general relativity.
en.wikipedia.org
Volume 1 was only 5 parts, entirely made up of dissertations.
en.wikipedia.org
Information on social issues, dissertation, essay and literature are included.
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Academic mentors provide interested individuals (mentees) with information about a scholarly career and are the direct contact persons for concrete questions about preparing and undertaking a doctoral dissertation.
[...]
www.uni-marburg.de
[...]
In der Wissenschaft tätige Mentoren und Mentorinnen informieren die Interessierten (Mentees) über den wissenschaftlichen Werdegang und sind bei konkreten Fragen zur Vorbereitung und Durchführung einer Doktorarbeit direkte Ansprechpersonen.
[...]
www.uni-marburg.de
[...]
Appr. every tenth doctoral dissertation awarded the highest honour:
[...]
www.graduiertenzentrum.uni-kiel.de
[...]
Etwa jede zehnte Doktorarbeit erhält die höchste Auszeichnung:
[...]
www.graduiertenzentrum.uni-kiel.de
[...]
You discovered your love for physics by reading some of Richard Feynman's books, studied physics, wrote a doctoral dissertation which was so outstanding that you got a scholarship at the renowned Caltech, where you came to know Feynman - whom you portrayed so gently in "Feynman's Rainbow".
www.sandammeer.at
[...]
Sie entdeckten Ihre Liebe zur Physik, als Sie einige von Richard Feynmans Büchern lasen, dann studierten Sie Physik und schrieben eine Doktorarbeit, die so brillant war, dass Sie ein Stipendium für das berühmte Caltech 1) bekamen, wo Sie Feynman kennen lernten - den Sie so behutsam in "Feynmans Regenbogen" porträtierten.
www.sandammeer.at
[...]
Arrhenius' doctoral dissertation dealt with a measuring problem and a problem of interpretation, for Arrhenius maintained sodium and chlorine ions were present in a solution of common salt.
www.uni-wuerzburg.de
[...]
Bei der Doktorarbeit von Arrhenius handelte es sich um ein Messproblem und ein Problem der Interpretation, denn Arrhenius behauptete, dass in einer Lösung von Kochsalz Natrium- und Chlorionen vorliegen.
www.uni-wuerzburg.de
[...]
Doctoral studies and doctoral examination During your studies, you are primarily engaged in writing your doctoral dissertation (German or English).
www.uni-goettingen.de
[...]
Studium und Prüfung Im Verlauf des Promotionsstudiums schreiben Sie Ihre Doktorarbeit (Dissertation). Dabei werden Sie auf vielfältige Weise unterstützt, vor allem durch Ihren Erstbetreuer ("Doktorvater") bzw.
www.uni-goettingen.de

Consulte o dicionário