Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
джентльменское
unterlegen
inglês
inglês
alemão
alemão

de·feat·ed [dɪfi:tɪd, americ -t̬-] ADJ atrib

defeated candidate, team:

defeated
unterlegen

I. de·feat [dɪˈfi:t] VERBO trans

1. defeat (win over):

to defeat sb/sth candidate, enemy, army
jdn/etw besiegen
to defeat sb (at cards, chess, football)
jdn schlagen
this line of reasoning defeats me, I must admit fig
diesem Argument kann ich leider nicht folgen
to defeat sb's hopes
jds Hoffnungen zerschlagen
to defeat a proposal
einen Vorschlag ablehnen

2. defeat POL (turn down):

to be defeated bill
abgelehnt werden
to defeat an amendment
einen Antrag auf Gesetzesänderung ablehnen

3. defeat (destroy):

to defeat sth that defeats the purpose of this meeting
dann verliert dieses Treffen seinen Sinn

II. de·feat [dɪˈfi:t] SUBST

defeat
Niederlage f <-, -n>
to admit [or concede]/suffer defeat
eine Niederlage eingestehen/erleiden

eˈlec·tion de·feat SUBST

election defeat
Wahlniederlage f <-, -n>
Entrada OpenDict

defeat VERBO

to defeat sth (reject, overthrow)
etw zunichtemachen
alemão
alemão
inglês
inglês
die Besiegten
the defeated [or lit vanquished]
unterlegen
defeated
jdm unterlegen sein
to be defeated by sb
Punktniederlage
defeat on points
Punktniederlage
points defeat
K-o-Niederlage
knock-out defeat
Wahlschlappe coloq
electoral defeat
Wahlschlappe coloq
defeat in [or at] the election[s]
Wahlniederlage
electoral defeat
Wahlniederlage
defeat in [or at] the election[s]
Present
Idefeat
youdefeat
he/she/itdefeats
wedefeat
youdefeat
theydefeat
Past
Idefeated
youdefeated
he/she/itdefeated
wedefeated
youdefeated
theydefeated
Present Perfect
Ihavedefeated
youhavedefeated
he/she/ithasdefeated
wehavedefeated
youhavedefeated
theyhavedefeated
Past Perfect
Ihaddefeated
youhaddefeated
he/she/ithaddefeated
wehaddefeated
youhaddefeated
theyhaddefeated
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the defeat was galling to his pride
sein Stolz war durch die Niederlage zutiefst verletzt
badly defeated
vernichtend geschlagen
he was defeated at the election
er wurde bei der Wahl geschlagen
to be soundly defeated
vernichtend [o. klar] geschlagen werden
the government suffered defeat on defeat
die Regierung erlitt eine Niederlage nach der anderen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

He was defeated in a dramatic upset in 2005 after being harshly criticized for several years of consecutive property tax increases.
en.wikipedia.org
The rebels were hopelessly outnumbered and outgunned, and were defeated in less than an hour.
en.wikipedia.org
While the defeated player is given less, so that even in losing, your characters still gain experience and may level up, just not as fast.
en.wikipedia.org
If the light is moved at about 1 Hz, adaptation is defeated, and a clear image can be seen indefinitely.
en.wikipedia.org
Without that support, the budget would have been defeated, and new elections would likely have been called.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "defeated" em mais línguas

inglês
árabe
inglês
francês
inglês
italiano