Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Spatial
räumlich

no Dicionário PONS

inglês
inglês
alemão
alemão

spa·tial [ˈspeɪʃəl] ADJ inv

spatial
spatial arrangements
Entrada OpenDict

spatial cam SUBST

spatial cam TÉC
alemão
alemão
inglês
inglês
spatial

Vocabulário Técnico de Geografia Klett

spatial organisation Brit, spatial organization americ

spatial organisation

spatial relevance SUBST

spatial relevance

Social-spatial ADJ

Social-spatial

spatial pattern SUBST

spatial pattern

spatial fragmentation SUBST

spatial modelling

spatial modelling

spatial research SUBST

spatial research

spatial structure SUBST

spatial structure
spatial structure

spatial analysis [ˌspeɪʃləˈnæləsis] SUBST

spatial analysis

spatial context

spatial context

Vocabulário Técnico de Biologia Klett

spatial structure SUBST

spatial structure

spatial summation [ˌspeɪʃlsʌˈmeɪʃn]

spatial summation

spatial perception [ˌspeɪʃlpəˈsepʃn] SUBST

spatial perception

Dicionário de Termos de Viação PONS

inglês
inglês
alemão
alemão

spatial domain

spatial domain
alemão
alemão
inglês
inglês
spatial domain

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

This suggests that place cells provide the spatial context for a memory by recalling the neural representation of the environment in which the memory occurred.
en.wikipedia.org
This provides a significant gain over the alternative spatial context modeler considered.
en.wikipedia.org
Many landscape designers started to view this approach as confining and sometimes oblivious to the conditions of society and spatial context.
en.wikipedia.org
In one study where participants recalled events from five life periods, older adults concentrated more on semantic details which were not tied to a distinct temporal or spatial context.
en.wikipedia.org
It focuses on the characteristics of population distributions that change in a spatial context.
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Space is more than only an objective dimension which doesn’t include any “information on spatial differentiation” (Schroer 2006:
[...]
www.ethnologie.uni-bayreuth.de
[...]
Raum ist mehr als nur eine Sachdimension, die „keine Informationen über räumliche Differenzierungen“ enthält (Schroer 2006:
[...]
[...]
Although the signification of the relationship between sound and image is relevant in all games, especially for generating spatial simulation, there is a genre, the so-called music video games, that shifts this relation into the foreground.
[...]
www.see-this-sound.at
[...]
Obwohl die Bedeutung der Beziehung zwischen Ton und Bild, vor allem auch für die Erzeugung räumlicher Simulationen, in allen Spielen relevant ist, gibt es mit den sogenannten Music Video Games ein Genre, dass dieses Verhältnis in den Vordergrund rückt.
[...]
[...]
Patterning the Ego as architecture, as buildings, leads to an artistic practice that comprehends sculpture as the spatial materialization of abstract and very personal thoughts, feelings, and emotions.
[...]
www.kunstverein-hannover.de
[...]
Der Entwurf des Ichs als Architektur, als Gebäude führt zu einer künstlerischen Praxis, die Skulptur als räumliche Materialisierung abstrakter und ganz persönlicher Gedanken, Empfindungen und Emotionen begreift.
[...]
[...]
The goal of this study is to show in a large regional context how these sites express normative principles of order in Minoan society, for example the nature and method of social stratification, by means of the architectural configuration of space and spatial orientation in settlements or in extra-urban cult sites.
[...]
www.haw.uni-heidelberg.de
[...]
Ziel ist es zu zeigen, wie diese Anlagen durch ihre architektonische Raumgestaltung und durch ihre räumliche Situierung in Siedlungen bzw., bei den extraurbanen Kultplätzen, in größeren regionalen Zusammenhängen normative Ordnungsprinzipien der minoischen Gesellschaft, zum Beispiel die Art und Weise der sozialen Stratifikation, zum Ausdruck bringen.
[...]
[...]
The spatial resolution of the setup is limited only by the wavelength of the laser used for excitation of sample molecules by the Abbe limit.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Die räumliche Auflösung des Mikroskops ist nur durch die Wellenlänge des Lasers zur Anregung der Probenmoleküle auf das Abbe Limit begrenzt.
[...]