Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
internecinos
sailing boat
Dicionário de Francês Oxford-Hachette
francês
francês
inglês
inglês
voilier [vwalje] SUBST m
1. voilier NÁUT:
voilier (bateau)
sailing boat Brit
voilier (bateau)
sailboat americ
voilier (grand navire)
yacht
voilier (grand navire)
sailing ship
2. voilier NÁUT (fabricant, réparateur):
voilier
sailmaker
3. voilier ZOOL:
oiseau bon/mauvais voilier
bird well/badly adapted for long distance flight
mettre en panne voilier
to heave [sth] to
redresser voilier, planeur, volant
to straighten up
inglês
inglês
francês
francês
sailing ship
voilier m
sailboat
voilier m
tall ship
grand voilier m
windjammer
grand voilier m (commercial)
racer
voilier m de course
boat (sailing)
voilier m
no Dicionário PONS
francês
francês
inglês
inglês
voilier [vwalje] SUBST m
1. voilier NÁUT:
voilier
sailing boat Brit
voilier
sailboat americ
2. voilier (fabricant):
voilier
sail maker
hauban d'un voilier
shroud
inglês
inglês
francês
francês
sailing ship
voilier m
sailboat
voilier m
sailing boat
voilier m
windjammer
grand voilier m (de la marine marchande)
ship sailing
voilier m
no Dicionário PONS
francês
francês
inglês
inglês
voilier [vwalje] SUBST m
1. voilier NÁUT:
voilier
sailboat
2. voilier (fabricant):
voilier
sail maker
hauban d'un voilier
shroud
inglês
inglês
francês
francês
sailboat
voilier m
windjammer
grand voilier m (de la marine marchande)
ship sailing
voilier m
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
windjammer
grand voilier m (de la marine marchande)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Le tablier est suspendu à deux tours en béton par le biais de deux nappes de haubans en semi-éventail.
fr.wikipedia.org
Un témoin affirme avoir vu les haubans se rompre simultanément puis tomber sur la voie de circulation.
fr.wikipedia.org
Quant à la seconde elle obligeait à revoir totalement l'aile haute en la surélevant au moyen de haubans.
fr.wikipedia.org
Les ponts à haubans représentent la solution alternative pour les grandes travées.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'il existe un pont principal, sa nature (pont suspendu, pont à haubans ou autres) ainsi que sa portée sont précisées.
fr.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "voilier" em mais línguas

francês
alemão
francês
polonês
francês
italiano
francês
chinês
francês
espanhol
francês
esloveno