RETROCEDIERON - Tradução Espanhol-inglês

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol

inglês

retroceder VERBO intr

1. retroceder (moverse hacia atrás):

retroceder persona/coche:: to go back

retroceder persona/coche:: to move back

retroceder ejército:: to withdraw

retroceder ejército:: to fall back

retroceder ejército:: to retreat

ya nos pasamos, retrocede un poco: we've gone past it, go back a bit

al ver la pistola retrocedió: when he saw the pistol he stepped back o drew back

la policía hizo retroceder a la multitud: the police moved the crowd back o made the crowd move back

el autor nos hace retroceder tres siglos en el tiempo: the author takes us back three centuries (in time)

2. retroceder:

retroceder (desistir): to give up

retroceder (volverse atrás): to back down

3. retroceder arma:

retroceder: to recoil

inglês

espanhol

back off calão: retroceder

retrogress (go back): retroceder

flash back CINEMA, LIT: retroceder

roll back enemy: hacer retroceder

backtrack: retroceder

push back crowd/army: hacer retroceder

they moved back to let him pass: retrocedieron para dejarlo pasar

backspace: retroceder un espacio (al escribir a máquina)

recoil: retroceder

she recoiled in fear: el miedo la hizo retroceder

recoil: retroceder

no Dicionário PONS

espanhol

inglês

retroceder VERBO intr

1. retroceder (regresar):

retroceder: to go back

2. retroceder:

retroceder (desistir): to give up

retroceder (echarse atrás): to back down

inglês

espanhol

regress: retroceder

stand back: retroceder

step back: retroceder

go back: retroceder

start back: retroceder

kick back: retroceder

reel: retroceder

turn back: retroceder

to blench at a thought: retroceder ante un pensamiento

no Dicionário PONS

espanhol

inglês

retroceder [rre·tro·se·ˈder, -θe·ˈder] VERBO intr

1. retroceder (regresar):

retroceder: to go back

2. retroceder:

retroceder (desistir): to give up

retroceder (echarse atrás): to back down

inglês

espanhol

regress: retroceder

stand back: retroceder

step back: retroceder

back off: retroceder

go back: retroceder

start back: retroceder

turn back: retroceder

roll back: hacer retroceder

reel: retroceder

presente
yo	retrocedo
tú	retrocedes
él/ella/usted	retrocede
nosotros/nosotras	retrocedemos
vosotros/vosotras	retrocedéis
ellos/ellas/ustedes	retroceden

imperfecto
yo	retrocedía
tú	retrocedías
él/ella/usted	retrocedía
nosotros/nosotras	retrocedíamos
vosotros/vosotras	retrocedíais
ellos/ellas/ustedes	retrocedían

indefinido
yo	retrocedí
tú	retrocediste
él/ella/usted	retrocedió
nosotros/nosotras	retrocedimos
vosotros/vosotras	retrocedisteis
ellos/ellas/ustedes	retrocedieron

futuro
yo	retrocederé
tú	retrocederás
él/ella/usted	retrocederá
nosotros/nosotras	retrocederemos
vosotros/vosotras	retrocederéis
ellos/ellas/ustedes	retrocederán

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada