alemão
inglês
Teu·fels·aus·trei·bung <-, -en> SUBST f kein pl
- Teufelsaustreibung
-
inglês
alemão
- exorcism of the devil
-
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
No example sentences available
Try a different entry
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
1965 entstanden die Texte Die Marschallin und Teufelsaustreibung.
de.wikipedia.org Auch unbeweisbare Dinge, etwa die Möglichkeit der Teufelsaustreibung, können als Tatsachen im Sinne des Betrugstatbestands gelten, falls der Täter sie gegenüber seinem Opfer als beweisbar darstellt.
de.wikipedia.org Schließlich wurde der Pfarrer gerufen, um eine Teufelsaustreibung durchzuführen.
de.wikipedia.org Er hat bei ihr sogar eine Teufelsaustreibung vornehmen lassen, ohne dass dies zur Gesundung geführt hätte.
de.wikipedia.org Um den Geist aus der Pornodarstellerin auszutreiben, beginnt der Prediger mit einem speziellen und ungewöhnlichen Ritual der Teufelsaustreibung.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.litrix.de Zaimoglus großartiger Roman ist voll skurriler Episoden, erzählt von der Kraft der Familie und der Traditionen, von Teufelsaustreibungen und Prophezeiungsträumen, von Brautwerbung und Entjungferung, von Haarfärbeprozeduren, Unfällen und Abtreibungen.
[...]
Zaimoglu s magnificent novel is full of comical episodes; it tells of the strength of the family and of tradition, of exorcisms and prophetic dreams, of courtship and defloration, of hair coloring procedures, accidents and abortions.
[...]
www.kondor.de Ihnen werden in diesem Moment einige Gedanken dazu einfallen, eine bunte Mischung aus Horrorfilmen, Teufelsaustreibungen und vielleicht auch andere Religionen, in denen Besessenheit etwas alltägliches ist.
[...]
I am sure that in your mind a nice mixture from various horror-movies, exorcism and other religions in which possession is normal is swirling around.
[...]
www.phnom-penh.diplo.de Sandra Hüller spielte in dem Film „Requiem“ die katholische Studentin Michaela, die von Dämonen besessen zu sein scheint und an den Folgen einer Teufelsaustreibung stirbt.
[...][...]
In the film “Requiem” Sandra Hüller played a catholic student called Michaela, who seemed to be possessed by demons and died following an exorcism.
[...]