PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Die Seeschleuse ist insgesamt 120 Meter lang und hat eine lichte Durchfahrtsweite von 14 Metern.
de.wikipedia.org Die Entwässerung im neu entstandenen Koog erfolgte zunächst zusammen mit dem Kleiseerkoog über eine gemeinsame Seeschleuse im Tondernschendeich.
de.wikipedia.org Zu den technischen Gründen für den Rückgang zählen eine zunehmende Verschlickung des Hafens und gelegentliche technische Probleme an der Seeschleuse.
de.wikipedia.org Eine neue Helling war bald errichtet, die Seeschleuse mit der Breite von 13,7 m war jetzt zu klein.
de.wikipedia.org Mit einer Länge von rund 500 Metern und einer Breite von 68 Metern war sie seit ihrer Fertigstellung im Jahr 1989 die größte Seeschleuse weltweit.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.nports.de Er liegt am Nordufer der Ems und besteht aus zwei Teilen, dem tideoffenen Außenhafen sowie dem durch zwei Seeschleusen zugänglichen tidefreien Binnenhafen.
[...][...]
It is situated on the northern banks of the River Ems and consists of two parts, the Outer Port, exposed to the tides and the tide-independent Inland Port, accessible through two sea locks.
[...][...]
www.vega.com Shoreham Port an der Südküste von England hat zwei Seeschleusen.
[...][...]
Shoreham Port on the south coast of England has two sea locks.
[...]