PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Mit einer Länge von 22–24 Zentimetern und einer Flügelspannweite von 51 Zentimetern gehört sie zu den kleinsten Seeschwalben.
de.wikipedia.org Die Schwarznacken-Seeschwalbe wird 34 bis 37 cm lang und weist eine Flügelspannweite von etwa 60 cm auf.
de.wikipedia.org Durch den Vergleich mitochondrialer DNA ergab sich, dass die Seeschwalben keine monophyletische Gruppe sind, also nicht denselben Ursprung besitzen.
de.wikipedia.org Häufig brüten sie nicht nur mit Artgenossen gemeinsam, sondern auch mit Seeschwalben, kleineren Möwen und anderen Limikolenarten.
de.wikipedia.org Zu hohen Verlusten bei den Jungvögeln führt die Jagdtechnik der Seeschwalben, die nicht angeboren ist, sondern erlernt werden muss.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.hihostels.com Wandere durch Wälder und über ausgedehnte Weideländer; gehe Langlaufen entlang stiller Wege; beobachte arktische Seeschwalben und Purpurreiher; befahre rauschende Flüsse im Kanu; suche an der Küste nach Bernstein.
[...][...]
Hike through forests and over rolling pastures; cross – country ski along quiet trails; see arctic tern and purple heron; canoe down rushing rivers; look for amber on the sea shore.
[...][...]
www.vogelwarte.ch Die kleinste Seeschwalbe Europas rüttelt oft lang mit schnellen Flügelschlägen fast schmetterlingsartig über dem Wasser, um dann stosstauchend Kleinfische zu erbeuten.
[...][...]
This smallest European tern often hovers over the surface of the water with fast wing beats, almost like a butterfly, then plunges to catch small fish.
[...][...]
www.planet-ocean.at An einem Tag werden wir plötzlich von einem Schwarm von Seeschwalben begleitet und fragen uns lange Zeit warum.
[...]
One day we are suddenly followed by lots of terns and don't really know why.
[...]
nationalpark-neusiedlersee-seewinkel.at Die Biotoprekonstruktionsflächen bei Bösárkány beherbergen eine Kolonie von Kormoranen, hier lassen sich auch verschiedene Entenarten, Seeschwalben und andere Feuchtgebietsvögel beobachten.
[...][...]
A colony of cormorants as well as diverse ducks, terns and other species of birds live in these wet areas.
[...][...]
nachhaltigkeitsbericht2011.volkswagenag.com Auf der Isla Rasa im Golf von Kalifornien erforscht sie die Artenvielfalt der Seevögel, insbesondere der dort vorkommenden Möwen und Seeschwalben.
[...][...]
She is investigating species diversity among seabirds, especially the gulls and terns found on Isla Rasa, an island in the Gulf of California.
[...]