RISC - Tradução alemão-inglês

RISC <-[s], -s> SUBST m

RISC COMPUT acrónimo de reduced instruction set computer

RISC

RISC

RISC-Pro·zes·sor <-s, -en> SUBST m COMPUT

RISC-Prozessor

RISC-based processor

RISC-Com·pu·ter SUBST m COMPUT

RISC-Computer

RISC computer

RISC-Be·fehl <-(e)s, -e> SUBST m COMPUT

RISC-Befehl

RISC instruction

RISC-Ar·chi·tek·tur <-, ohne pl> SUBST f COMPUT

RISC-Architektur

RISC architecture

RISC-CPU <-, -s> SUBST f COMPUT

RISC-CPU

RISC-based CPU

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

RISC OS ist sehr schnell und verfolgt mit seiner GUI (= WIMP --> Windows Icons Mouse Pointer) eine sehr kompakte und eigene Bedienphilosophie, welche konsequentes Drag&Drop einsetzt.

de.wikipedia.org

RISC Fire & Safety Training B.V. verfügt darüber hinaus über eigene Feuerwehrkräfte und -technik, die weltweit für die Überwachung von Baustellen und anderen gefährlichen Arbeiten eingesetzt werden können.

de.wikipedia.org

Sie beruht auf einem pre-RISC-Design, einer Stackarchitektur, und erreichte für die damalige Zeit spektakuläre 18 MHz.

de.wikipedia.org

Diese RISC-Architekturen benutzen variable Befehlslängen von 16 und 32 Bit, um so den Programmcode zu verkürzen.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zu anderen RISC-Prozessoren verfügte der Clipper über einen relativ umfangreichen Befehlssatz, der durch in den Prozessor integrierte Funktionsbibliotheken realisiert wurde.

de.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Die Abkürzung RISC ( Reduced Instruction Set CPU ) bedeutet nicht das Risiko, einen halben Prozessor zu bekommen, sondern heißt vereinfacht, daß im Prozessor statt bis zu 2000 Befehlen ( von denen die meisten nie verwendet werden ), nur die wirklich wichtigen ( etwa 30 ) eingebaut sind.

www.arcsite.de

The abbreviation RISC ( Reduces Instruction Set CPU ) does not stand for the risk to get only the half of a processor, but means simplified, that in the processor instead of up to 2000 commands ( most of them never get used ) only the real important commands ( about 30 ) are implemented.

www.arcsite.de

Die erfolgreiche Zusammenarbeit mit der RISC Software GmbH in den vergangenen Jahren ermöglichte die Entwicklung eines neuartigen Softwaresystems zur Simulation von komplexen Augenfehlstellung und deren Behandlung.

www.risc-software.at

The successful cooperation with RISC Software GmbH during the last years enabled the development of a unique software system for the simulation of complex eye disorders and their treatment.

www.risc-software.at

Im April 2008 wurde er operativer Leiter des Austrian Grid Entwicklungszentrums (AGEZ), das im Rahmen des vom Bundesministerium für Wissenschaft und Forschung (BMWF) finanzierten Projekts „Austrian Grid“ in der RISC Software GmbH eingerichtet wurde.

www.kepler-salon.at

In April 2008 he became operative head of Austrian Grid Entwicklungszentrum (AGEZ), which was established as part of RISC Software GmbH within the framework of the “Austrian Grid” project, which is financed by the Federal Ministry for Science and Research.

www.kepler-salon.at

Das Patch fügt dem Programm RISC OS 4 Icons hinzu, die geladen werden, wenn RISC OS 4 oder höher verwendet wird.

www.arcsite.de

The patch adds RISC OS 4 icons to the program that will be used if you have RISC OS 4 or higher.

www.arcsite.de

Die Serie der R20xx MCU basiert auf der RDC 16bit RISC Architektur.

www.actron.de

The R20xx MCU Series is designed based on the RDC 16bit RISC architecture high performance microprocessor.

www.actron.de