alemão
inglês
inglês
alemão
-
- Hackfleisch nt <-(e)s> kein pl
-
- Auflauf aus Hackfleisch und Kartoffelbrei
-
- mit Kartoffeln oder Hackfleisch gefüllte indische Teigtasche
-
- Hackfleisch nt <-(e)s> kein pl
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Ausgeschlossen sind solche Personen, die ein Produkt lediglich auf Anweisung abpacken oder portionieren, dabei aber nicht in dessen Substanz eingreifen.
de.wikipedia.org Als getreideverarbeitender Lebensmittelhersteller sind das Mahlen, Mischen und Abpacken gefragte Kompetenzen, weshalb die Räumlichkeiten für Lager, Produktion und Büros in den Jahren 2007, 2010 und 2016 erweitert wurden.
de.wikipedia.org Eine Vorreinigung und Vorsortierung nach Größen sowie das Abpacken in Transportsäcke finden schon auf dem Boot sofort nach der Ernte statt.
de.wikipedia.org Der Bediener der Maschine kann die fertigen Rohre oder Profile hier bündeln und abpacken.
de.wikipedia.org Anschließend wird in modernen Molkereien gefilmt, die klinisch sauber, hocheffizient und vollautomatisiert produzieren und abpacken.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
kgwetter.de Mischen und Wolfen von Hackfleisch und Käse, Produktion von Kebab und Hamburgern, Einsatz bei der Fleischstandardisierung, der Rohwurstproduktion.
[...][...]
It is used for mixing and mincing of minced meat and cheese, production of kebab and hamburgers, use in meat standardisation and raw sausage production.
[...][...]
www.amani-kinderdorf.de Zum Abendessen kamen Petra und Matthias, die Sauerkraut mit Hackfleisch und eine ihrer unendlichen Pilau-Variationen mitbrachten.
[...][...]
Petra and Matthias came for dinner and brought sauerkraut with mince and their specialty, pilau.
[...][...]
www.pro-igel.de Die verschiedenen Grundnahrungsmittel können natürlich auch gemischt angeboten werden, z.B. halb Katzendosenfutter, halb angebratenes Hackfleisch, oder halb Rührei, halb Hackfleisch.
[...][...]
The different basic foods can of course be mixed together, for example, tinned cat food with cooked mince, or scrambled egg with mince.
[...][...]
blog-de.hostelbookers.com Fülle die kleinen Teigtaschen mit frischem Käse, Hackfleisch oder irgendeiner Kombination aus Gemüse und Bohnen.
[...][...]
Fill the little pastries with fresh cheese, minced meat or any combination of veggies and beans.
[...][...]
kgwetter.de Mischen und Wolfen von Hackfleisch und Käse, Produktion von Kebab und Hamburgern, Einsatz bei der Fleischstandardisierung, der Rohwurstproduktion.
[...][...]
It is used for mixing and mincing of minced meat and cheese, production of kebab and hamburgers, use in meat standardisation and raw sausage production.
[...]Consulte o dicionário
- Hackbraten
- Hackbrett
- Hacke
- Hackebeil
- hacken
- Hackfleisch
- Hackfrucht
- Hackklotz
- Hackordnung
- Häcksel
- Häcksler