PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Bei Touchscreens ist der Cursor oft nicht sichtbar, bzw. wird bei Berührung sichtbar.
de.wikipedia.org Wird mit dem Cursor ein Ort oder Gegenstand in einem Raum angeklickt, begibt sich die Spielfigur dorthin.
de.wikipedia.org Der Iterator wird insbesondere im Bereich der Datenbanken meist Cursor genannt.
de.wikipedia.org Beinhaltet ist die Steuerung von Cursor, Farben, Zeichensätzen, Zugriffsrechten etc.
de.wikipedia.org An der Anzeigestelle, in der gerade eine Eingabe erwartet wurde, blinkte ein Cursor (das unterste waagerechte Segment der Anzeige).
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.adventure-archiv.com Der Cursor verändert seine Form nicht - wir müssen also immer ein Auge auf die Angaben in der Textzeile haben, besonders natürlich auch, um nach Hotspots Ausschau zu halten.
[...][...]
The cursor does not change its shape - so we must have always an eye on the descriptions in the text line, especially when searching for hotspots.
[...][...]
www.berkhan.de Das Blockende kann man auch durch gleichzeitiges Drücken der [Shift] Taste und der Maustaste verändern, wenn sich der Cursor hinter dem Blockanfang befindet, sonst wir dadurch immer der Blockanfang verändert.
[...][...]
The end of the block can also be modified by pushing the [Shift] key together with the mouse button, if the cursor is located behind the block start; otherwise, the block start is always changed.
[...][...]
manual.altova.com Ziehen Sie das fertige Symbol aus dem Fenster Zugewiesene Befehle in die Symbolleiste oder das Menü, wo sich der Cursor von einem Pfeil in einen I-Cursor oder eine Linie ändert.
[...][...]
Drag the finished icon from the Associated Commands pane and drop it on to the toolbar or menu when the cursor changes from an arrow to an I-beam or line.
[...][...]
www.votools.de Befindet sich der Cursor auf der ersten selektierbaren Zelle und bBrowser: AutoSkip enthält den Wert TRUE, wird der Cursor auf die letzte selektierbare Zelle in der vorherigen Zeile bewegt.
[...][...]
If the cursor is at the first selectable cell and bBrowser: AutoSkip contains the value TRUE then the cursor is moved at the last selectable cell in the previous row.
[...][...]
www.info.hardcopy.de Möchten Sie aus irgendwelchen Bildern ein Symbol (Icon-->ICO) oder Mauszeiger (Cursor-->CUR) erstellen, dann verwenden Sie ebenfalls die Makro-Funktion und stellen die maximale Breite auf 32 ein.
[...]
If you want to make out an icon (Icon-->ICO) or a mouse cursor (Cursor-->CUR) from some images, please use the macro function also then and adjust the maximum width to 32.