I. an|stoßen irreg VERBO intr
II. an|stoßen irreg VERBO trans (Stoß geben)
- anstoßen
-
| ich | stoße | an |
|---|---|---|
| du | stößt | an |
| er/sie/es | stößt | an |
| wir | stoßen | an |
| ihr | stoßt | an |
| sie | stoßen | an |
| ich | stieß | an |
|---|---|---|
| du | stieß(e)st | an |
| er/sie/es | stieß | an |
| wir | stießen | an |
| ihr | stießt | an |
| sie | stießen | an |
| ich | bin | angestoßen |
|---|---|---|
| du | bist | angestoßen |
| er/sie/es | ist | angestoßen |
| wir | sind | angestoßen |
| ihr | seid | angestoßen |
| sie | sind | angestoßen |
| ich | war | angestoßen |
|---|---|---|
| du | warst | angestoßen |
| er/sie/es | war | angestoßen |
| wir | waren | angestoßen |
| ihr | wart | angestoßen |
| sie | waren | angestoßen |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Bei Atemschutzgeräten sind die Flaschenventile meist unten angeordnet, wodurch sie beim Durchsteigen unter eingestürzte Deckenbalken nicht hinderlich und vor Anstoßen geschützt sind.
de.wikipedia.org Das Wohnhochhaus als Solitärgebäude trat als neues Element der Differenzierung des starren Zeilenschemas, angestoßen durch skandinavische Beispiele, hinzu.
de.wikipedia.org Da die Elektronen hierbei nicht durch den Festkörper wandern und somit nirgendwo anstoßen, findet die Ausbreitung der Spinwellen im Wesentlichen ohne Energieverlust statt.
de.wikipedia.org In der Regel wird die Reaktion durch einen mechanischen Auslöser angestoßen.
de.wikipedia.org Durch Anstoßen schwingt die Kugel kreisförmig oder auch vor und zurück.
de.wikipedia.org