Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
通行证
à trois dimensions

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês
inglês
francês
francês

three-dimensional ADJ

three-dimensional
en trois dimensions

-dimensional [Brit dɪˈmɛnʃ(ə)n(ə)l, dʌɪˈmɛnʃ(ə)n(ə)l, americ dəˈmɛn(t)ʃ(ə)nəl] COMPOS

two/three-dimensional
à deux/trois dimensions

one-dimensional [americ ˌwəndəˈmɛn(t)ʃ(ə)n(ə)l, ˌwəndaɪˈmɛn(t)ʃ(ə)n(ə)l] ADJ

1. one-dimensional (gen) MAT:

one-dimensional array, image
unidimensionnel/-elle

2. one-dimensional (superficial) fig:

one-dimensional treatment
superficiel/-ielle
to be one-dimensional character LIT
manquer d'épaisseur
francês
francês
inglês
inglês

tridimensionn|el (tridimensionnelle) [tʀidimɑ̃sjɔnɛl] ADJ

tridimensionnel (tridimensionnelle)
three-dimensional

représentation [ʀ(ə)pʀezɑ̃tasjɔ̃] SUBST f

1. représentation (action de représenter):

représentation
representation (de of)
représentation d'un son par un symbole
representation of a sound by a symbol
représentation graphique
graphic representation
représentation en arbre
tree diagram
représentation spatiale d'un objet
three-dimensional representation of an object

2. représentation TEATR (séance):

représentation
performance

3. représentation PSICO (perception, image mentale):

représentation
perception
représentation auditive/intellectuelle
auditory/mental perception

4. représentation:

représentation (rôle de mandataire, délégué)
representation
représentation (mandataires, délégation)
representatives pl
représentation proportionnelle/diplomatique/en justice
proportional/diplomatic/legal representation
la représentation nationale POL
the representatives of a country
mandataire qui assure la représentation de son mandant JUR
proxy who represents his/her principal

5. représentation COM (activité):

représentation (de distributeur)
representation
représentation (de voyageur de commerce)
commercial travelling Brit
représentation exclusive
sole agency
faire de la représentation
to be a sales representative ou rep

dimension [dimɑ̃sjɔ̃] SUBST f

1. dimension:

dimension MAT, FÍS
dimension
la troisième/quatrième dimension
the third/fourth dimension
espace/object à trois dimensions
three-dimensional space/object
film en trois dimensions
three-D film

2. dimension (mesure):

dimension
dimension
prendre ou noter les dimensions de qc
to take (down) ou note the dimensions of sth

3. dimension (taille, grandeur):

dimension
size
de toutes les dimensions
of all sizes
un objet de petite/grande dimension
a small/large object
un matelas de dimensions standard
a standard-size mattress

4. dimension (aspect, caractère):

dimension
dimension, aspect
la dimension humaine/spirituelle/politique de qc
the human/spiritual/political dimension ou aspect of sth
donner ou conférer une nouvelle dimension à qc
to give sth a new dimension

5. dimension (importance, ampleur):

dimension
dimensions pl
une entreprise de dimension internationale
a company of international dimensions
prendre la dimension ou les dimensions de problème, situation
to get the measure of
à la dimension de, aux dimensions de
commensurate to ou with

I. relief [ʀəljɛf] SUBST m

1. relief GEOGR:

relief
relief uncountable
étude des reliefs montagneux
study of mountain relief
le relief sous-marin
the relief of the sea bed
un relief accidenté/monotone
a hilly/an unrelieved landscape
région au relief accidenté
mountainous region

2. relief:

relief (de surface, paroi)
relief uncountable
relief (de médaille, monnaie)
raised pattern
globe terrestre en relief
globe of the world in relief
carte en relief
relief map
lettres/motifs en relief
embossed letters/patterns
le braille est une écriture en relief
Braille is a type of raised ou relief script
mettre qc en relief
to accentuate sth, to throw sth into relief

3. relief (en sculpture):

relief ARQUIT, ARTE
relief

4. relief (profondeur):

relief
depth
l'effet de relief est bien rendu dans ce tableau
the effect of depth is well done in this painting

5. relief (caractère):

personnage qui manque de relief
one-dimensional ou flat character
donner du relief à un discours/texte
to enliven a speech/text

6. relief CINEMA, FOTO:

cinéma/photographie en relief
three-dimensional cinema/photography

II. reliefs SUBST mpl

reliefs mpl (de repas):

reliefs antiq
leftovers

no Dicionário PONS

three-dimensional ADJ

three-dimensional
à trois dimensions

dimensional COMPOS

two/three-dimensional
à deux/trois dimensions
no Dicionário PONS

three-dimensional ADJ

three-dimensional
en trois dimensions

dimensional COMPOS

two/three-dimensional
à deux/trois dimensions

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Human form lawn ornaments can be two-dimensional, generally vertically supported by being thrust in the ground, or three-dimensional.
en.wikipedia.org
The flats in two-dimensional space are points and lines, and the flats in three-dimensional space are points, lines, and planes.
en.wikipedia.org
Facsimiles are best suited to printed or hand-written documents, and not to items such as three-dimensional objects or oil paintings with unique surface texture.
en.wikipedia.org
Decoration and ornamentation had evolved from a moulded form to a chiseled form, the sharpness sometimes giving it a three-dimensional effect.
en.wikipedia.org
He blurs out the horizon and instead illuminates intended subjects, giving them a three-dimensional sculpted quaulity.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "three-dimensional" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
espanhol
inglês
esloveno