simplicity no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para simplicity no dicionário inglês»francês

simplicity [Brit sɪmˈplɪsɪti, americ sɪmˈplɪsədi] SUBST

1. simplicity (of task, method, instructions, solution, answer):

simplicity

simplicité f

it's simplicity itself

c'est la simplicité même

2. simplicity (of dress, furniture, design):

simplicity

simplicité f

simplicity

sobriété f

3. simplicity (of food, lifestyle, tastes):

simplicity

simplicité f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

studied atrib elegance, simplicity

artificiel/-ielle

what endears her to me is her simplicity

ce qui me touche chez elle or ce qui me la rend chère c'est sa simplicité

genuine simplicity

vrai

Traduções para simplicity no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

simplicité

simplicity

simplicité (de choses)

simplicity

la simplicité du style/de la présentation

the simplicity of the style/of the presentation

cette solution séduit par sa simplicité

this solution is appealing in its simplicity

méthode qui unit simplicité et efficacité

method which combines simplicity with effectiveness, method which is both simple and effective

c'est un ami de la simplicité

he likes simplicity

joindre l'intelligence à la simplicité

to combine intelligence with simplicity

simplicity no Dicionário PONS

Traduções para simplicity no dicionário inglês»francês

simplicity [sɪmˈplɪsəti, americ -t̬i] SUBST no pl

simplicity

simplicité f

Traduções para simplicity no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

discrétion d'une toilette, d'un maquillage

simplicity

simplicité

simplicity

pour plus de facilité, ...

for greater simplicity ...

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The design featured not just simplicity but a new functionalism, as they were stackable.

en.wikipedia.org

Despite their relative simplicity, each of these early games was highly successful.

en.wikipedia.org

None of the variations has the same appealing simplicity of the original.

en.wikipedia.org

His clear text presented with delightful humour and simplicity establishes an instant rapport with the readers.

en.wikipedia.org

This chart gives only the modern names for the sake of simplicity.

en.wikipedia.org

He is a thinking musician but puts across his complex views with a simplicity and feeling which demarcate the articulate performer from the articulate theoretician...

en.wikipedia.org

The music video received critical acclaim from many critics, noting the simplicity of the video and the girls for being edgy and provocative.

en.wikipedia.org

Analog tone decoders used in telephone and two-way radio systems are designed to work in a balance between expensive, complicated filtering and low cost simplicity.

en.wikipedia.org

Several similar activities may be bundled into one single activity for simplicity reasons.

en.wikipedia.org

For simplicity, in this article a real-valued function of several real variables will be simply called a function.

en.wikipedia.org