scalping no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para scalping no dicionário inglês»francês

I.scalp [Brit skalp, americ skælp] SUBST

1. scalp ANAT:

scalp

cuir m chevelu

2. scalp (trophy):

scalp fig

scalp m

he's after my scalp coloq

il veut ma peau coloq

II.scalp [Brit skalp, americ skælp] VERBO trans

1. scalp (remove scalp):

scalp

scalper

2. scalp americ (defeat):

scalp coloq, fig

écraser

3. scalp americ (sell illegally) coloq:

scalp tickets

revendre [qc] au marché noir

4. scalp americ FINAN:

scalp stocks

spéculer sur

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ringworm on the scalp

teigne f

Traduções para scalping no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

scalp

scalp

scalp

scalping

scalper

to scalp

cuir chevelu ANAT

scalp

scalping no Dicionário PONS

Traduções para scalping no dicionário inglês»francês

I.scalp [skælp] SUBST

1. scalp (on head):

scalp

cuir m chevelu

2. scalp HIST:

scalp

scalp m

3. scalp fig:

to take a scalp

remporter une victoire écrasante

II.scalp [skælp] VERBO trans

1. scalp HIST (cut off scalp):

scalp

scalper

2. scalp coloq (resell at inflated price):

scalp

revendre au marché noir

3. scalp irón, humor coloq (defeat):

scalp

filer une déculottée

Traduções para scalping no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

scalp

scalp

cuir chevelu

scalp

scalper

to scalp

friction de cheveux

scalp massage

se faire faire une friction

to have one's scalp massaged

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

One attack was made upon the fort, resulting in one scalping and two men captured.

en.wikipedia.org

He also described scalping as a victimless crime that served a useful function for ordinary consumers.

en.wikipedia.org

Others in the party were captured or escaped, one of which was a woman who survived a scalping.

en.wikipedia.org

The scalping, the dead soldiers, and their lack of equipment was just too much for him.

en.wikipedia.org

A conservative estimate of villagers who suffered scalping is 90%, but it could have been as high as 100%.

en.wikipedia.org

They gave cruel punishments to show the enemy that they should not be messed with, such as scalping, or skinning prisoners alive.

en.wikipedia.org

Several other people are not at all pleased with the scalping.

old.ubyssey.ca

So if there's a scalping chair there really was a chair with working gears to grind and pull your scalp back.

en.wikipedia.org

Nevertheless, ticket scalping was one of the primary reasons for it.

en.wikipedia.org

By 1997, ticket scalping was a persistent problem, with scalpers getting from $5 to $50 a throw.

en.wikipedia.org