PRINTING - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

printing [Brit ˈprɪntɪŋ, americ ˈprɪn(t)ɪŋ] SUBST

1. printing:

printing (technique): imprimerie f

printing (result): impression f

printing business: imprimerie f

printing industry: imprimerie f

2. printing (print run):

printing: tirage m

block printing SUBST TIPOGR

block printing: impression f sur cliché bois

chromatic printing SUBST TIPOGR

chromatic printing: impression f polychrome

screen printing SUBST

screen printing: sérigraphie f

process printing SUBST

process printing: quadrichromie f

printing press SUBST

printing press: presse f (typographique)

printing frame SUBST

printing frame: châssis-presse m inv

printing works SUBST

printing works: imprimerie f

printing house SUBST

printing house: imprimerie f

printing ink SUBST

printing ink: encre f d'imprimerie

no Dicionário PONS

inglês

francês

printing SUBST

1. printing no pl (act):

printing: impression f

2. printing (business):

printing: imprimerie f

3. printing (print run):

printing: tirage m

printing ink SUBST

printing ink: encre f d'imprimerie

printing works SUBST

printing works: imprimerie f

printing press SUBST

printing press: presse f d'imprimerie

I. print [prɪnt] SUBST

1. print (printed lettering or writing):

print: caractères mpl

bold print: caractères gras

2. print (printed text):

print: texte m

3. print (photo):

print: épreuve f

4. print (fingerprint):

print: empreinte f

5. print (pattern on fabric):

print: imprimé m

6. print (engraving):

print: gravure f

Expressões:

to appear in print: être publié

to go out of print: être épuisé

to be in/out of print: être en stock/épuisé

II. print [prɪnt] VERBO trans

1. print (produce, reproduce):

print: imprimer

print special issue, copies: tirer

to be printed in hardback: être édité en version reliée

2. print (write):

print: écrire en lettres d'imprimerie

3. print FOTO:

print: tirer

III. print [prɪnt] VERBO intr

1. print (produce):

print: imprimer

to be printing: être sous presse

2. print (write in unjoined letters):

print: écrire en lettres d'imprimerie

print run SUBST

print run: tirage m

small print SUBST no pl

small print: texte m en petits caractères

print out VERBO trans

print out: imprimer

print shop SUBST

print shop: imprimerie f

francês

inglês

imprimerie: printing

imprimerie: print shop

no Dicionário PONS

inglês

francês

printing SUBST

1. printing (act):

printing: impression f

2. printing (business):

printing: imprimerie f

3. printing (print run):

printing: tirage m

printing press SUBST

printing press: presse f d'imprimerie

printing works SUBST

printing works: imprimerie f

printing ink SUBST

printing ink: encre f d'imprimerie

I. print [prɪnt] SUBST

1. print (printed lettering or writing):

print: caractères mpl

bold print: caractères gras

2. print (printed text):

print: texte m

3. print (photo):

print: épreuve f

4. print (fingerprint):

print: empreinte f

5. print (pattern on fabric):

print: imprimé m

6. print (engraving):

print: gravure f

Expressões:

to appear in print: être publié

to go out of print: être épuisé

to be in/out of print: être en stock/épuisé

II. print [prɪnt] VERBO trans

1. print (produce, reproduce):

print: imprimer

print special issue, copies: tirer

to be printed in hardback: être édité en version reliée

2. print (write):

print: écrire en lettres d'imprimerie

3. print FOTO:

print: tirer

III. print [prɪnt] VERBO intr

1. print (produce):

print: imprimer

to be printing: être sous presse

2. print (write in unjoined letters):

print: écrire en lettres d'imprimerie

print run SUBST

print run: tirage m

contact print SUBST

contact print: épreuve f par contact

print shop SUBST

print shop: imprimerie f

small print SUBST

small print: texte m en petits caractères

francês

inglês

imprimerie: printing

imprimerie: print shop

Present
I	print
you	print
he/she/it	prints
we	print
you	print
they	print

Past
I	printed
you	printed
he/she/it	printed
we	printed
you	printed
they	printed

Present Perfect
I	have	printed
you	have	printed
he/she/it	has	printed
we	have	printed
you	have	printed
they	have	printed

Past Perfect
I	had	printed
you	had	printed
he/she/it	had	printed
we	had	printed
you	had	printed
they	had	printed

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

bold print: caractères gras

to appear in print: être publié

to go out of print: être épuisé

to be in/out of print: être en stock/épuisé

to be printing: être sous presse

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

For instance, a real estate agent could print out his/her list of leads from the previous day every morning and start to call them back.

en.wikipedia.org

The system replaces traditional kitchen printers which print out order tickets in the kitchen.

en.wikipedia.org

A "lift me up photo" is even on the menu in which the customer can be lifted by the butler of her choice for a picture they later print out.

en.wikipedia.org

However, the album sold more than 30,000 copies upon release and the album sales surprised the record label and was forced to print out more copies because of its demand.

en.wikipedia.org

It is therefore convenient for a user to print out a reference card.

en.wikipedia.org