Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Book
non-

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

non- [Brit nɒn, americ nɑn] COMPOS + noun

non-
non-
non- + adj
non

I. non-white, non-White [Brit, americ ˌnɑnˈ(h)waɪt] SUBST

non-white
personne f de couleur

II. non-white, non-White [Brit, americ ˌnɑnˈ(h)waɪt] ADJ

non-white person
de couleur
non-white immigration
des personnes de couleur

I. non-Christian [Brit nɒnˈkrɪstʃ(ə)n] SUBST

non-Christian
non-chrétien/-ienne m/f

II. non-Christian [Brit nɒnˈkrɪstʃ(ə)n] ADJ

non-Christian
non chrétien/-ienne

non-aggression [Brit nɒnəˈɡrɛʃ(ə)n, americ ˌnɑnəˈɡrɛʃən] SUBST

non-aggression
non-agression f
non-aggression atrib pact, treaty
de non-agression

non-alcoholic [Brit nɒnalkəˈhɒlɪk, americ ˌnɑnˌælkəˈhɔlɪk] ADJ

non-alcoholic
non alcoolisé

non-attendance [Brit, americ ˌnɑnəˈtɛndəns] SUBST

non-attendance
absence f

non-availability [Brit nɒnəveɪləˈbɪlɪti, americ ˌnɑnəveɪləˈbɪlədi] SUBST

non-availability
pénurie f

non-controversial [Brit, americ ˌnɑnˌkɑntrəˈvərʃ(ə)l] ADJ

non-controversial
non sujet/-ette à controverse

non-corroding [Brit ˌnɒnkəˈrəʊdɪŋ] ADJ

non-corroding
inaltérable

non-cooperation [Brit nɒnkəʊɒpəˈreɪʃ(ə)n, americ ˌnɑnkoʊˌɑpəˈreɪʃ(ə)n] SUBST

non-cooperation
refus m de coopération

no Dicionário PONS

non-profit, non-profit-making ADJ americ

non-profit
à but non lucratif

non-shrink ADJ

non-shrink
irrétrécissable

non-event SUBST

non-event
ratage m

I. non-essential ADJ

non-essential
non essentiel(le)

II. non-essential SUBST pl

non-essentials
accessoires mpl

non-cooperation SUBST

non-cooperation
non coopération f

non-flammable ADJ

non-flammable
ininflammable

non-existent ADJ

non-existent
inexistant(e)

non-iron ADJ

non-iron
infroissable

non-stick ADJ

non-stick
anti-adhérent(e)
non-stick pan
poêle f antiadhésive

non-combatant ADJ

non-combatant
non-combattant(e)
no Dicionário PONS
inglês
inglês
francês
francês

non shrink ADJ

non shrink
irrétrécissable

I. non-essential ADJ

non-essential
non essentiel(le)

II. non-essential SUBST pl

non-essentials
accessoires mpl

sine qua non [ˈsɪn·eɪ·kwa·ˈnoʊn] SUBST formal

sine qua non
condition f sine qua non
francês
francês
inglês
inglês
antireflet
non-glare
non-violence
non-violence
non-violent(e)
non-violent
non-violent(e)
supporter of non-violence
pacte de non-agression
non-aggression pact
non polluant
non-polluting
sous-officier
non-commissioned officer
non-croyant(e)
non-believing

Vocabulário de Integração do Ofício Franco-Alemão para a Juventude (OFAJ) "Intégration et égalité des chances"

ONG
non-government organisation

Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA

clapet de retenue
non-return valve

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a non-stop procession of visitors
un défilé interminable de visiteurs
to be non-committal
ne pas s'engager
non-stick pan
poêle f antiadhésive
non-essentials
accessoires mpl
non-aggression pact
pacte m de non-agression
to be a non-starter
être voué à l'échec
PACS
formal civil contract between a non-married heterosexual or homosexual couple
le train est sans arrêt de Paris à Lyon
the train is non-stop from Paris to Lyons
Légion étrangère
The Légion étrangère was formed in France in 1831, in connection with the colonialization of Algeria. This powerful and unrelenting army can be brought in rapidly and without parliamentary consent. Half of the soldiers are French and half non-French. The majority of them are stationed in France, the rest overseas.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

As a result, the non-stick coating adheres to the pan and lasts longer.
en.wikipedia.org
You can also find these chemicals in inner linings of microwavable popcorn bags, outerwear and non-stick cookware.
www.nunatsiaqonline.ca
The company is known for creating the non-stick cookware category.
en.wikipedia.org
Optional features include a non-stick surface and a waterproof seal around the base.
en.wikipedia.org
Heat vegetable oil in large, ovenproof, non-stick skillet on medium-high until shimmery.
www.thestar.com

Consulte o dicionário

Consultar "non-" em mais línguas

inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
polonês
inglês
espanhol