Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
deviasset
mois'

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês
inglês
francês
francês

month [Brit mʌnθ, americ mənθ] SUBST

month
mois m
in two months, in two months' time
dans deux mois
every month
chaque mois or tous les mois
for months
pendant des mois
month by month
mois après mois
next/last month
le mois prochain/dernier
the month before last
pas le mois dernier, celui d'avant
the month after next
pas le mois prochain, celui d'après
months later
des mois plus tard
once a month
une fois par mois
every other month
tous les deux mois
month in month out
pendant des mois et des mois
in the month of June
au mois de juin
at the end of the month
en fin de mois
at the end of the month ADMIN, COM
fin courant
what day of the month is today?
nous sommes le combien aujourd'hui?
six months' pay
six mois de salaire
a month's rent
un mois de loyer
a seven-month-old baby
un bébé de sept mois
month after month he forgets to pay (regular payment)
tous les mois il oublie de payer
month after month he forgets to pay (single payment)
ça fait des mois qu'il oublie de payer
your salary for the month beginning May 15
votre salaire du 15 mai au 15 juin
it's her time of the month eufem
elle est indisposée

calendar month SUBST

calendar month
mois m calendaire

lunar month SUBST

lunar month
mois m lunaire
lunar month
lunaison f
probationary month, period
probatoire
francês
francês
inglês
inglês
lunaison
lunar month, synodic month
bimensuellement
twice a month
mensuellement
once a month, monthly
jour/mois intercalaire
intercalary day/month
treizième mois
bonus equal to a month's salary
préciser le quantième du mois
to specify which day of the month

no Dicionário PONS

inglês
inglês
francês
francês

month [mʌnθ] SUBST

month
mois m
the sixth of the month
le six du mois
to be three months old
avoir trois mois
a six-month-old baby
un bébé de six mois
a two months' holiday
des vacances de deux mois
a months' notice/salary
un mois de préavis/de salaire
snowy month, season
des neiges
each month
tous les mois
francês
francês
inglês
inglês
mois
month
le mois de janvier/mars
the month of January/March
elle est dans son deuxième mois
she is in her second month (of pregnancy)
le premier/cinq/dernier du/de ce mois
the first/fifth/last day of the/this month
le tantième jour du mois
on such a date in the month
il le fera la semaine des quatre jeudis coloq
he'll never do it in a month of Sundays
interruption de deux heures/trois mois
two hour/three month break
ce mois-ci
this month
août est un mois d'été
August is a summer month
arriver [ou venir] à échéance le 15 du mois
to be due on the fifteenth of the month
no Dicionário PONS
inglês
inglês
francês
francês

month [mʌn(t)θ] SUBST

month
mois m
the sixth of the month
le six du mois
to be three months old
avoir trois mois
a six-month-old baby
un bébé de six mois
a month's notice/salary
un mois de préavis/de salaire
snowy month, season
des neiges
each month
tous les mois mpl
francês
francês
inglês
inglês
semestre
six-month period
mois
month
le mois de janvier/mars
the month of January/March
elle est dans son deuxième mois
she is in her second month (of pregnancy)
le premier/cinq/dernier du/de ce mois
the first/fifth/last day of the/this month
le tantième jour du mois
on such a date in the month
à Pâques ou à la Trinité irón, humor
never in a month of Sundays
interruption de deux heures/trois mois
two-hour/three-month break
ce mois-ci
this month
arriver [ou venir] à échéance le 15 du mois
to be due on the fifteenth of the month

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be on £2, 000 a month
gagner 2.000£ par mois
to give an employee a month's notice
donner son mois à qn
to be near the end of the month
être vers la fin du mois
remonter au mois dernier/à l'année dernière événement, fait
to have occurred last month/last year
se faire 6000 euros par mois coloq
to earn 6000 euros a month
la sortie de ce film est prévue pour le mois prochain
this film should be released next month
le tantième jour du mois
on such a date in the month
tous les cinq du mois
on the fifth of each month
dater du mois dernier changement, rencontre
to date back to last month
à Pâques ou à la Trinité irón, humor
never in a month of Sundays

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The winter comes, the foggy winter, the snowy winter, the rainy winter.
en.wikipedia.org
So these snowy areas encourage elk to move to under the trees, where the branches act as a cover from the snow.
en.wikipedia.org
The 20112012 winter had 134.5incm 1, which made it the snowiest winter on record, topping the 19541955 winter with 132.8incm 1.
en.wikipedia.org
Winters are very cold, rainy and snowy, while summers are warm and rainy when it receives more precipitation.
en.wikipedia.org
The page's cover photo also depicted a snowy and bleak setting.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário