FOAM INSULATION - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

foam insulation SUBST

foam insulation

isolation f thermique en mousse

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

insulation [Brit ɪnsjʊˈleɪʃ(ə)n, americ ˌɪnsəˈleɪʃ(ə)n] SUBST

1. insulation (thermal):

insulation (of house, room)

isolation f

insulation (of water tank)

calorifugeage m

loft or roof insulation

isolation f du comble or du toit

2. insulation (acoustic):

insulation

isolation f (acoustique)

3. insulation (material):

insulation

isolant m

4. insulation ELETRÓN:

insulation

isolation f

I. foam [Brit fəʊm, americ foʊm] SUBST

1. foam:

foam (on sea)

écume f

foam (on drinks, bath)

mousse f

the foam (sea) lit

les flots mpl

2. foam (on animal):

foam

sueur f

3. foam (from mouth):

foam

écume f

4. foam (chemical):

foam

mousse f

5. foam (made of rubber, plastic):

foam

mousse f

II. foam [Brit fəʊm, americ foʊm] VERBO intr

1. foam (froth):

foam beer, water:

mousser

foam sea:

se couvrir d'écume

to foam at the mouth literal

écumer

to foam at the mouth fig

écumer de rage

2. foam (sweat):

foam horse:

suer

no Dicionário PONS

insulation SUBST no pl

1. insulation (protective covering):

insulation

isolant m

2. insulation (protection from outside influences):

insulation

isolation f

I. foam [fəʊm, americ foʊm] SUBST no pl

foam

mousse f

shaving foam

mousse à raser

II. foam [fəʊm, americ foʊm] VERBO intr

foam

écumer

foam soap, beer

mousser

to foam at the mouth horse

avoir de l'écume aux lèvres

to foam at the mouth person

écumer de rage

no Dicionário PONS

insulation SUBST

1. insulation (protective covering):

insulation

isolant m

2. insulation (from outside influences):

insulation

isolation f

I. foam [foʊm] SUBST

foam

mousse f

shaving foam

mousse à raser

II. foam [foʊm] VERBO intr

foam

écumer

foam soap

mousser

to foam at the mouth horse

avoir de l'écume aux lèvres

to foam at the mouth person

écumer de rage

Present

I	foam
you	foam
he/she/it	foams
we	foam
you	foam
they	foam

Past

I	foamed
you	foamed
he/she/it	foamed
we	foamed
you	foamed
they	foamed

Present Perfect

I	have	foamed
you	have	foamed
he/she/it	has	foamed
we	have	foamed
you	have	foamed
they	have	foamed

Past Perfect

I	had	foamed
you	had	foamed
he/she/it	had	foamed
we	had	foamed
you	had	foamed
they	had	foamed

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

One worker on the 28th floor said that workers were adding insulation to the building when the fire broke out.

en.wikipedia.org

Existing roofs may allow the addition of more insulation and mechanical ventilation.

en.wikipedia.org

Some use insulation material between the outer pot walls, others, use a vacuum.

en.wikipedia.org

Insulation resistance must not be confused with the outer isolation of the component with respect to the environment.

en.wikipedia.org

It was later found that the tarnbed was rich in diatomite, a mineral used to produce thermal insulation.

en.wikipedia.org