extension cord no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para extension cord no dicionário francês»inglês

cordon prolongateur

extension cord americ

allonge

extension cord

rallonge (de fil électrique)

extension cord

prolongateur

extension cord americ

Traduções para extension cord no dicionário inglês»francês

I.cord [Brit kɔːd, americ kɔrd] SUBST

1. cord (of pyjamas, dressing gown, light switch, curtains etc):

cord

cordon m

2. cord ELETRÓN:

cord

fil m

cord

cordon m

3. cord coloq → corduroy

cord

velours m côtelé

cord atrib garment

en or de velours côtelé

4. cord (umbilical):

cord

cordon m

II.cords SUBST subst pl

cords coloq:

cords

pantalon m en velours (côtelé)

Veja também: corduroy

corduroy [Brit ˈkɔːdərɔɪ, ˈkɔːdjʊrɔɪ, americ ˈkɔrdəˌrɔɪ] SUBST

corduroy

velours m côtelé

corduroys

un pantalon m en velours côtelé

corduroys atrib garment

en velours côtelé

extension [Brit ɪkˈstɛnʃ(ə)n, ɛkˈstɛnʃ(ə)n, americ ˌɪkˈstɛn(t)ʃ(ə)n] SUBST

1. extension (extra section):

extension (of cable, table)

rallonge f

extension (of road, track)

prolongement m

the new extension to the hospital

le nouveau bâtiment de l'hôpital

I had a kitchen extension built

j'ai fait agrandir ma cuisine

a good tool functions as an extension of the hand

un bon outil fonctionne comme un prolongement de la main

2. extension TELECOMUN:

extension (appliance)

poste m supplémentaire

extension (number)

poste m

extension (number)

numéro m de poste

he's on extension 243

il est au poste 243

3. extension (prolongation):

extension (of contract, visa, loan)

prorogation f

extension (for piece of work, essay)

délai m supplémentaire

4. extension (widening):

extension (of powers, rights, scheme, services)

extension f

extension (of knowledge)

élargissement m

extension (of meaning)

extension f

extension (of idea, theory)

développement m

extension (of demand)

augmentation f

extension (of business)

développement m

by extension (logically)

par extension

5. extension ANAT:

extension

extension f

6. extension (in hairdressing):

extension

tresse f artificielle

7. extension COMPUT:

extension

extension f

extension cord no Dicionário PONS

Traduções para extension cord no dicionário inglês»francês

extension (cord)

rallonge f

Traduções para extension cord no dicionário francês»inglês

rallonge

extension cord americ

Traduções para extension cord no dicionário inglês»francês

extension [ɪkˈstenʃn] SUBST

1. extension (increase):

extension

augmentation f

extension of scope, role

extension f

extension of opportunities

augmentation f

2. extension (continuation):

extension

prolongement m

3. extension (lengthening of deadline):

extension

prolongation f

4. extension (added piece):

extension (cord)

rallonge f

to build an extension to a house

agrandir une maison

5. extension TELECOMUN:

extension

poste m

cord [kɔ:d, americ kɔ:rd] SUBST

1. cord (rope):

cord

corde f

umbilical cord

cordon m ombilical

2. cord (string):

cord

ficelle f

3. cord ELETRÓN:

cord

fil m électrique

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

She cut you with a guitar extension cord.

en.wikipedia.org

True, it'll cost you more than your average 6-foot-long household extension cord, but it looks totally far out.

www.geek.com

Overloading can cause an extension cord to heat up to the point that its insulation either melts or carbonizes.

en.wikipedia.org

There are clusters of tiny red dots on an extension cord and full-grown brown menaces on the mailbox and walls.

www.stcatharinesstandard.ca

The exposed wires of an extension cord that has damaged insulation can also present a shock hazard to people and animals (e.g. pets).

en.wikipedia.org

The suspects apparently tied the boy up with an extension cord and locked him in a room, while they searched the house.

www.kotaku.com.au

Not my boy -- he spent his days with my parents, and my father gave him a five-foot extension cord that became his "blankie".

www.peacearchnews.com

It's a 1.2-metre extension cord, with an illuminated on/off switch on a separate 2.4-metre branch of cable.

www.pcworld.co.nz

This may make the extension cord look like a mess of knots, but it actually keeps the cord from getting tangled during transport or storage.

www.cnet.com

He took an extension cord from one of the lamps, strung it over a window latch, and hanged himself.

en.wikipedia.org