Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
洗脸
Body corporate

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

body corporate SUBST JUR

body corporate
personne f morale

corporate body SUBST

corporate body
personne f morale
Dicionário de Francês Oxford-Hachette
corporation
corporate body, body corporate
corps de métier
corporate body
Dicionário de Francês Oxford-Hachette

corporate [Brit ˈkɔːp(ə)rət, americ ˈkɔrp(ə)rət] ADJ

1. corporate:

corporate COM, FINAN accounts, funds
appartenant à une société
corporate clients, employees
d'une société (or de sociétés)

2. corporate (collective):

corporate action
commun
corporate ownership
en commun
corporate decision, responsibility, existence
collectif/-ive

body [Brit ˈbɒdi, americ ˈbɑdi] SUBST

1. body (of person, animal):

body
corps m
body and soul
corps et âme
to have just enough to keep body and soul together
avoir juste assez pour survivre
to sell one's body
se prostituer
all he wants is your body coloq
tout ce qu'il veut, c'est coucher avec toi coloq

2. body atrib (for use on body):

body lotion, scrub
pour le corps
body care, paint
corporel/-elle

3. body (corpse):

body
corps m
body
cadavre m
a dead body
un cadavre

4. body (main section):

body (of car)
carrosserie f
body (of boat)
coque f
body (of aircraft)
fuselage m
body (of camera)
boîtier m
body (of violin, guitar)
caisse f de résonance
body (of text, type)
corps m
body (of dress)
corsage m
the body of the church
la nef

5. body atrib MOTOR:

body repair
de carrosserie

6. body (large quantity):

body (of water)
étendue f
body (of laws)
recueil m (de lois)
body (of laws)
corps m (de lois)
a large body of evidence
un vaste faisceau de preuves
there is a body of opinion in favour of
l'ensemble m de l'opinion est en faveur de
the body of support for her is growing
le soutien en sa faveur va croissant

7. body (group):

body (of troops, students)
corps m
the student body
la masse des étudiants
the main body of demonstrators
le gros des manifestants
in a body
en masse

8. body (organization):

body
organisme m
advisory/official body
organisme consultatif/officiel

9. body FÍS:

body
corps m

10. body (fullness):

body (of wine)
corps m
body (of hair)
volume m

11. body (garment):

body
body m

12. body (person):

body coloq, antiq
bonhomme/bonne femme coloq
m/f over my dead body!
plutôt mourir!
you'll do that over my dead body!
plutôt mourir que te laisser faire ça!

no Dicionário PONS

corporation
corporate body
no Dicionário PONS

I. corporate [ˈkɔ:pərət, americ ˈkɔ:r-] SUBST

corporate
société f

II. corporate [ˈkɔ:pərət, americ ˈkɔ:r-] ADJ

1. corporate (shared by group):

corporate
de l'entreprise
corporate clients, workers
de la société
corporate identity
image f de marque de l'entreprise

2. corporate (collective):

corporate
commun(e)

body <-ies> [ˈbɒdi, americ ˈbɑ:di] SUBST

1. body (physical structure):

body
corps m
body fig of wine
corps m
body of hair
volume m

2. body (group):

body
organisme m
legislative body
corps législatif

3. body (amount):

body
masse f
body of water
étendue f
body of evidence
accumulation de preuves

4. body (main part):

body car
carrosserie f
body plane
fuselage m

5. body (leotard):

body
body m

Expressões:

over my dead body!
plutôt mourir!
just enough to keep body and soul together
tout juste de quoi subsister
no Dicionário PONS
corporation
corporate body
no Dicionário PONS

I. corporate [ˈkɔr·p ə r·ət] SUBST

corporate
société f

II. corporate [ˈkɔr·p ə r·ət] ADJ

1. corporate:

corporate (of corporation)
d'entreprise
corporate (shared by group)
de l'entreprise
corporate clients, workers
de la société
corporate identity
image f de marque de l'entreprise
corporate policy
stratégie f globale

2. corporate (collective):

corporate
commun(e)

body <-ies> [ˈba·di] SUBST

1. body (physical structure):

body
corps m
body fig of wine
corps m
body of hair
volume m

2. body (group):

body
organisme m
legislative body
corps législatif

3. body (amount):

body
masse f
body of water
étendue f
body of evidence
accumulation f de preuves

4. body (main part):

body car
carrosserie f
body plane
fuselage m

5. body (leotard):

body
body m

Expressões:

over my dead body!
plutôt mourir!
just enough to keep body and soul together
tout juste de quoi subsister

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Normally, this feedback loop is kept in check by the body.
en.wikipedia.org
She was self-conscious about her height and considered herself short, believing her body was not developing as quickly as it should.
en.wikipedia.org
The chair takes advantage of the flexibility inherent in zip tie joinery to create an articulated hammock of seating panels that conforms to the body.
www.treehugger.com
It is also found that the artificial sweetener, aspartame, converts into methanol in the body.
www.digitaljournal.com
Standards call for a solid black coat, a wedge-shaped head, and a lithe body of solid weight without excessive bulk.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "body corporate" em mais línguas

inglês
árabe
inglês
italiano
inglês
chinês