amusing no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para amusing no dicionário inglês»francês

amusing [Brit əˈmjuːzɪŋ, americ əˈmjuzɪŋ] ADJ

amusing

amusant

I.amuse [Brit əˈmjuːz, americ əˈmjuz] VERBO trans

1. amuse (cause laughter):

amuse

amuser

to be amused at or by

s'amuser de

the shareholders were not amused by the decision

la décision n'a pas fait sourire les actionnaires

I'm not amused!

je ne trouve pas ça drôle!

2. amuse (entertain):

amuse game, story:

distraire

to keep sb amused

distraire qn

3. amuse (occupy):

amuse activity, hobby:

occuper

to keep oneself amused

s'occuper

II.to amuse oneself VERBO reflex

1. to amuse oneself (entertain):

to amuse oneself

se distraire

2. to amuse oneself (occupy):

to amuse oneself

s'occuper

III.amused ADJ

amused

amusé

amuse-bouche [Brit əˌmjuːzˈbuːʃ, əˌmuːzˈbuːʃ, americ əˌmuzˈbuʃ] SUBST

amuse-bouche

amuse-bouche m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

memorably amusing, interesting

remarquablement

madly amusing, exciting, extravagant, jealous

follement

Traduções para amusing no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

divertissant (divertissante) (qui fait rire)

amusing

plaisant (plaisante)

amusing, funny

distrayant (distrayante)

entertaining, amusing

être d'une incroyable drôlerie , être incroyable de drôlerie

to be incredibly funny ou amusing

réjouissant (réjouissante)

amusing

amusing no Dicionário PONS

Traduções para amusing no dicionário inglês»francês

amusing ADJ

amusing

amusant(e)

amusing situation

comique

amuse [əˈmju:z] VERBO trans

1. amuse:

amuse

amuser

2. amuse (occupy):

amuse

divertir

to keep sb amused

occuper qn

to amuse oneself

se divertir

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

amusing/sharp rejoinder

le mot pour rire/qui fait mouche

Traduções para amusing no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

plaisant(e)

amusing

distraire

to amuse

divertir

to amuse

amusing Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to amuse oneself

se divertir

amusing/sharp rejoinder

le mot pour rire/qui fait mouche

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He is not considered an outstanding artist, but his work is often involuntarily amusing.

en.wikipedia.org

Topics discussed range from music and popular culture to personal lives and amusing or interesting anecdotes.

en.wikipedia.org

He found it amusing to be called a legend in his own time.

en.wikipedia.org

They end up being honest, but go through some amusing antics to get there. 27.

en.wikipedia.org

Like most such cultural epithets, it can be seen as offensive, but is often seen as amusing by the speaker.

en.wikipedia.org

For all the destruction the mice wreak, it is miniaturized and thus more amusing than serious.

en.wikipedia.org

But he considered it amusing for slapstick fans.

en.wikipedia.org

In spite of the shorter playtime the album is a colorful, exciting and amusing musical roller-coaster.

en.wikipedia.org

Myths are popular methods of education; they communicate religious knowledge and morality while amusing or frightening those who hear or read them.

en.wikipedia.org

They are also raised as pet or show animals as they can be friendly, intelligent, easy to keep, and amusing.

en.wikipedia.org