GULF - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

francês

I. gulf [Brit ɡʌlf, americ ɡəlf] SUBST

1. gulf fig:

gulf: fossé m

the gulf between X and Y/between the two groups: le fossé qui sépare X et Y/qui sépare les deux groupes

2. gulf GEOGR:

gulf: golfe m

II. gulf [Brit ɡʌlf, americ ɡəlf]

the Gulf: la région f du Golfe

Persian Gulf

Persian Gulf: Golfe m persique

Gulf Stream

the Gulf Stream: le Gulf Stream

Gulf War

Gulf War: guerre f du Golfe

Gulf States pl

the Gulf States Brit: les États mpl du Golfe

the Gulf States americ: les États bordant le golfe du Mexique

Gulf War syndrome SUBST

Gulf War syndrome MED, MILITAR: syndrome m de la guerre du Golfe

immeasurable gulf, depth: insondable

the Gulf of Bothnia: le golfe de Botnie

francês

inglês

le Golfe , la région du Golfe: the Gulf

la crise du Golfe: the Gulf crisis

Gulf Stream: Gulf Stream

no Dicionário PONS

inglês

francês

gulf [gʌlf] SUBST

1. gulf (area of sea):

gulf: golfe m

2. gulf (chasm):

gulf a. fig: gouffre m

there is a gulf between us: il y a un gouffre qui nous sépare

we have to bridge the gulf: nous devons calmer notre différend

Gulf Stream SUBST

the Gulf Stream: le Gulf Stream

Gulf of Lions SUBST

Gulf of Lions: le Golfe du Lion

francês

inglês

golfe: gulf

le Golfe du Lion: Gulf of Lions

no Dicionário PONS

inglês

francês

gulf [gʌlf] SUBST

1. gulf (area of sea):

gulf: golfe m

2. gulf (chasm):

gulf a. fig: gouffre m

there is a gulf between us: il y a un gouffre qui nous sépare

we have to bridge the gulf: nous devons calmer notre différend

Gulf Stream SUBST

the Gulf Stream: le Gulf Stream

Gulf of Mexico SUBST

Gulf of Mexico: le Golfe du Mexique

to go down to Key West/the Gulf: descendre à Key West/sur le Golfe

francês

inglês

golfe: gulf

le Golfe du Lion: Gulf of Lions

Present
I	gulf
you	gulf
he/she/it	gulfs
we	gulf
you	gulf
they	gulf

Past
I	gulfed
you	gulfed
he/she/it	gulfed
we	gulfed
you	gulfed
they	gulfed

Present Perfect
I	have	gulfed
you	have	gulfed
he/she/it	has	gulfed
we	have	gulfed
you	have	gulfed
they	have	gulfed

Past Perfect
I	had	gulfed
you	had	gulfed
he/she/it	had	gulfed
we	had	gulfed
you	had	gulfed
they	had	gulfed

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the Gulf Stream: le Gulf Stream

there is a gulf between us: il y a un gouffre qui nous sépare

we have to bridge the gulf: nous devons calmer notre différend

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

As such, it has an immeasurable intellect, and the composite knowledge, skills, abilities, and experience of all its constituent beings.

en.wikipedia.org

This was a deed of immeasurable significance for the reputation of the new government abroad.

en.wikipedia.org

The greatness of this region has therefore attracted many sages and devotees, the blessings and affections showered by this region on its devotees are immeasurable.

en.wikipedia.org

He has an immeasurable impact on young people, and draws on his personal trials and struggles to illustrate his points.

en.wikipedia.org

In the meantime, the first emperor had attained an immeasurable power and proved to be a cruel and despotic tyrant.

en.wikipedia.org