virtues no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para virtues no dicionário inglês»Espanhol

virtue [americ ˈvərtʃu, Brit ˈvəːtʃuː, ˈvəːtjuː] SUBST

1. virtue U or C (moral excellence):

virtue

virtud f

to make a virtue of necessity

hacer de la necesidad virtud

2. virtue C (advantage):

virtue

ventaja f

there's no virtue in speed at the expense of accuracy

no tiene mérito trabajar rápido si se cometen errores

3.1. virtue U (effectiveness):

virtue

efectividad f

3.2. virtue U:

by or formal in virtue of as prep

en virtud de

4. virtue U (chastity, fidelity):

virtue

virtud f

a woman of easy virtue antiq or humor

una mujer ligera or ligera de cascos antiq

cardinal virtue SUBST

cardinal virtue

virtud f cardinal

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

celebrate virtues/deeds

celebrar lit

celebrate virtues/deeds

loar lit

a paragon of virtue

un dechado de virtudes

she cataloged his virtues

hizo una relación de sus virtudes

Traduções para virtues no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

virtud cardinal

cardinal virtue

virtud teologal

theological virtue

entre sus cualidades no se cuenta la paciencia

patience is not one of his virtues

un dechado de perfecciones o virtudes

a paragon of virtue

preconizaron las virtudes de la medicina alternativa

they praised o extolled the virtues of alternative medicine

virtues no Dicionário PONS

Traduções para virtues no dicionário inglês»Espanhol

virtue [ˈvɜ:tju:, americ ˈvɜ:rtʃu:] SUBST

1. virtue (good moral quality):

virtue

virtud f

2. virtue (advantage, benefit):

virtue

ventaja f

Expressões:

to make a virtue of necessity

hacer de la necesidad virtud

to make a virtue (out) of sth

convertir algo en virtud

by virtue of formal

en virtud de

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to extol the virtues of yoga

ensalzar las virtudes del yoga

the embodiment of virtue

la virtud personificada

a paragon of virtue irón

un ejemplo de virtud

to exalt sth as a virtue

elevar algo a la categoría de virtud

Traduções para virtues no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

virtud

virtue

en virtud de

by virtue of

religión

virtue

virtues Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to make a virtue of necessity

hacer de la necesidad virtud

to make a virtue (out) of sth

convertir algo en virtud

by virtue of formal

en virtud de

a paragon of virtue irón

un ejemplo de virtud

to extol the virtues of yoga

ensalzar las virtudes del yoga

the embodiment of virtue

la virtud personificada

to exalt sth as a virtue

elevar algo a la categoría de virtud