syntax error no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para syntax error no dicionário inglês»Espanhol

syntax error SUBST

syntax error

error m sintáctico

Traduções para syntax error no dicionário Espanhol»inglês

error sintáctico

syntax error

Traduções para syntax error no dicionário inglês»Espanhol

syntax [americ ˈsɪnˌtæks, Brit ˈsɪntaks] SUBST U

syntax

sintaxis f

error [americ ˈɛrər, Brit ˈɛrə] SUBST

1. error C (mistake):

error

error m

a clerical/printing/spelling error

un error administrativo/de imprenta/ortográfico

to make an error

cometer un error

a tactical error

un error táctico

2. error U (being wrong):

error

error m

in error

por equivocación

in error

por error

to be in error

estar en un error

no allowance was made for statistical error

no se tuvo en cuenta el margen de error

owing to human error

debido a un error humano

owing to human error

debido a un fallo humano Esp

to see the error of one's ways

darse cuenta de que se ha actuado mal

syntax error no Dicionário PONS

Traduções para syntax error no dicionário inglês»Espanhol

syntax [ˈsɪntæks] SUBST sem pl

syntax

sintaxis f inv

error [ˈerəʳ, americ -ɚ] SUBST

error

error m

to do sth in error

hacer algo por equivocación

human error

error humano

Expressões:

to see the error of one's ways

darse cuenta de lo mal que uno ha actuado

to show sb the error of his/her ways

demostrar a alguien lo equivocado de su actuación