recapitulate no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para recapitulate no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

I.recapitulate [americ ˌrikəˈpɪtʃəˌleɪt, Brit ˌriːkəˈpɪtjʊleɪt] VERBO trans

II.recapitulate [americ ˌrikəˈpɪtʃəˌleɪt, Brit ˌriːkəˈpɪtjʊleɪt] VERBO intr

Traduções para recapitulate no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
to recapitulate formal

recapitulate no Dicionário PONS

Traduções para recapitulate no dicionário inglês»Espanhol

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The human genome has a layered structure and (up to a point) recapitulates the history of our human lineage.
en.wikipedia.org
The introductory material is then recapitulated by the woodwinds and triangle, with the cello providing a repeating undertone.
en.wikipedia.org
Unlike the first movement, the second theme is recapitulated as expected in the tonic key.
en.wikipedia.org
The energetic fourth movement recapitulates and develops material from the end of the second, with brisk chords intersected by short chromatic runs.
en.wikipedia.org
These reconstructed phylogenies recapitulate the relationships established through morphological and biochemical studies.
en.wikipedia.org
The main melodic subjects, thus interrelated, are then recapitulated in the final movement.
en.wikipedia.org
When he recapitulates this theme, he adds further rhythmic movement in the form of chromatic lines in the woodwinds.
en.wikipedia.org
It recapitulates the history of cosmology, reviewing the core concepts of ancient, historical, and modern astrophysical cosmology.
en.wikipedia.org
In this way he recapitulated the whole history of mankind's knowledge of nature...
en.wikipedia.org
The second theme is recapitulated in its entirety in the tonic followed by a very short reappearance of the third theme.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文