Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
雾化器
satisfacer

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

quench [americ kwɛn(t)ʃ, Brit kwɛn(t)ʃ] VERBO trans

1. quench (satisfy):

quench thirst
quitar
quench thirst
saciar lit
quench desire/passion
satisfacer

2. quench (put out):

quench flames
sofocar
quench flames
apagar

3. quench (cool):

quench steel/blade
enfriar
espanhol
espanhol
inglês
inglês
aplacar sed
to quench
calmar sed
to quench
saciar sed
to quench
apagar sed
to quench
matar
to quench

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

quench [kwentʃ] VERBO trans

1. quench (satisfy):

quench
satisfacer
quench thirst
saciar
to quench sb's thirst for knowledge fig
saciar la curiosidad de alguien

2. quench (put out):

quench
sofocar
to quench the fire
apagar el incendio

3. quench (supress):

quench
suprimir
to quench sb's desire
apagar el deseo de alguien
to quench sb's enthusiasm
contener el entusiasmo de alguien
to quench one's thirst
apagar la sed
espanhol
espanhol
inglês
inglês
saciar (sed)
to quench
aplacar
to quench
matar el gusanillo (bebiendo)
to quench one's thirst
mitigar (sed)
to quench
satisfacer (sed)
to quench
apagar
to quench
matar (sed)
to quench
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

quench [kwentʃ] VERBO trans

1. quench (satisfy):

quench
satisfacer
quench thirst
saciar
to quench sb's thirst for knowledge fig
saciar la curiosidad de alguien

2. quench (put out):

quench
sofocar
to quench a fire
apagar un incendio

3. quench (supress):

quench
suprimir
to quench sb's desire
apagar el deseo de alguien
to quench sb's enthusiasm
contener el entusiasmo de alguien
to quench one's thirst
apagar la sed
espanhol
espanhol
inglês
inglês
matar el gusanillo (bebiendo)
to quench one's thirst
saciar (sed)
to quench
aplacar (sed)
to quench
mitigar (sed)
to quench
apagar el fuego con una manta (sed)
to quench
satisfacer (sed)
to quench
matar (sed)
to quench
Present
Iquench
youquench
he/she/itquenches
wequench
youquench
theyquench
Past
Iquenched
youquenched
he/she/itquenched
wequenched
youquenched
theyquenched
Present Perfect
Ihavequenched
youhavequenched
he/she/ithasquenched
wehavequenched
youhavequenched
theyhavequenched
Past Perfect
Ihadquenched
youhadquenched
he/she/ithadquenched
wehadquenched
youhadquenched
theyhadquenched
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to quench sb's thirst for knowledge fig
saciar la curiosidad de alguien
to quench the fire
apagar el incendio
to quench sb's desire
apagar el deseo de alguien
to quench sb's enthusiasm
contener el entusiasmo de alguien
to quench one's thirst
apagar la sed

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

In at least one instance, one person was unable to withstand the thirst and drank the whole group's water supply.
en.wikipedia.org
In addition to thirst, the organum vasculosum of the lamina terminalis and the subfornical organ contribute to fluid balance by vasopressin release.
en.wikipedia.org
He had fond memories of the fifteen years spent there, in the prime of his life, in pursuit of his insatiable thirst for knowledge.
en.wikipedia.org
Jones would go to extreme lengths for a drink if the thirst was on him.
en.wikipedia.org
More new drafts arrived to replace casualties, but this did not relieve the intense hunger, thirst and exhaustion suffered much of the time.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "quench" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno