overlaid no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para overlaid no dicionário inglês»Espanhol

overlaid [americ ˌoʊvərˈleɪd, Brit əʊvəˈleɪd] pass & pass part overlay

Veja também: overlay¹, overlay³

I.overlay¹ <pass & Part perf overlaid> VERBO trans [americ ˌoʊvərˈleɪ, Brit əʊvəˈleɪ]

to overlay sth with sth

recubrir algo de algo

the wood is overlaid with silver

la madera está recubierta de plata

words overlaid with emotive associations

palabras fpl cargadas de connotaciones emotivas

II.overlay¹ SUBST [americ ˈoʊvərˌleɪ, Brit ˈəʊvəleɪ]

1. overlay (covering, layer):

overlay

revestimiento m

an overlay of cynicism

una capa de cinismo

2. overlay (on map, diagram):

overlay

lámina f superpuesta

overlay

transparencia f superpuesta

3. overlay TIPOGR:

overlay

alza f (con artículo masculino en el singular)

overlay³ [americ ˌoʊvərˈleɪ, Brit əʊvəˈleɪ] past overlie

I.overlay¹ <pass & Part perf overlaid> VERBO trans [americ ˌoʊvərˈleɪ, Brit əʊvəˈleɪ]

to overlay sth with sth

recubrir algo de algo

the wood is overlaid with silver

la madera está recubierta de plata

words overlaid with emotive associations

palabras fpl cargadas de connotaciones emotivas

II.overlay¹ SUBST [americ ˈoʊvərˌleɪ, Brit ˈəʊvəleɪ]

1. overlay (covering, layer):

overlay

revestimiento m

an overlay of cynicism

una capa de cinismo

2. overlay (on map, diagram):

overlay

lámina f superpuesta

overlay

transparencia f superpuesta

3. overlay TIPOGR:

overlay

alza f (con artículo masculino en el singular)

overlay³ [americ ˌoʊvərˈleɪ, Brit əʊvəˈleɪ] past overlie

Veja também: overlie

overlie <Part pres overlying, pass overlay, Part perf overlain> [americ ˌoʊvərˈlaɪ, Brit əʊvəˈlʌɪ] VERBO trans

overlie

recubrir

Traduções para overlaid no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

aplique (en un mueble)

overlay

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

A moving average, as a line by itself, is often overlaid in price charts to indicate price trends.

en.wikipedia.org

The geology of the county is dominated by igneous formation, overlaid by a variety of soils.

en.wikipedia.org

The copper surface is overlaid with a photo-resist layer which is typically a carboxylic acid containing polyacrylate.

en.wikipedia.org

They typically employ the first letter or character of the currency, sometimes with minor changes such as ligatures or overlaid vertical or horizontal bars.

en.wikipedia.org

Overlaid on the older hamlets are modern-day council estates built as a part of programme of social housing construction in the 1930s and 1950s.

en.wikipedia.org

Material is placed on the table, and a coversheet of plastic or paper is overlaid onto the material to be cut.

en.wikipedia.org

All of this data could be overlaid on hand-drawn vector maps.

en.wikipedia.org

Output from the graphics board was mixed with output from the text-only video card, allowing text and graphics to be easily overlaid.

en.wikipedia.org

The color ribbon had three primary colors which were overlaid and dithered on top of each other to create secondary colors.

en.wikipedia.org

The hilt is of ivory overlaid with gold delicately carved with cloud bands and scrolls.

en.wikipedia.org