Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
etschgewächse
mediano, -a

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. medium [americ ˈmidiəm, Brit ˈmiːdɪəm] ADJ

1. medium (intermediate):

medium size
mediano
small, medium or large?
¿pequeño, mediano o grande?
a person of medium height/build
una persona de estatura or talla media or mediana/de complexión normal
of medium difficulty
de un grado medio de dificultad

2. medium CULIN:

medium steak
a punto
medium steak
término medio Méx

II. medium [americ ˈmidiəm, Brit ˈmiːdɪəm] SUBST

1. medium C <pl media> (means, vehicle):

medium
medio m
advertising media
medios mpl publicitarios or de publicidad
through the medium of the press
a través de la prensa
medium of exchange FINAN
medio de pago

2.1. medium <pl media> C (environment):

medium
medio m (ambiente)

2.2. medium <pl media> C (for growing cultures):

medium
caldo m de cultivo

2.3. medium <pl media> U (preserving fluid):

medium
sustancia utilizada para la conservación de especímenes animales y vegetales

2.4. medium <pl media> U (solvent):

medium
diluyente m

3. medium (middle position):

medium sem pl
punto m medio
to strike a happy medium between formality and familiarity
lograr un término medio entre la formalidad y la excesiva confianza

4. medium C <pl mediums> (person who contacts spirits):

medium
médium mf
medium
medio mf

medium-size [ˌmiːdiəmˈsaɪz], Brit also medium-sized [-d] ADJ

medium-size book/house
de tamaño mediano
medium-size person
de talla media
medium-size person
de talla mediana
medium-size person
de estatura media
medium-size person
de estatura mediana

medium-price [Brit ˌmiːdɪəmˈprʌɪs], medium-priced [-t] ADJ

medium-price
de precio medio
medium-price
de precio mediano

medium-range [ˈmidiəmˌreɪndʒ] ADJ atrib

1. medium-range missile/artillery/aircraft:

medium-range
de alcance medio
medium-range
de alcance intermedio

2. medium-range plans/forecast:

medium-range
a medio plazo
medium-range
a mediano plazo

medium-term [americ ˈmidiəmˌtərm, Brit miːdɪəmˈtəːm] ADJ atrib

medium-term
a medio plazo
medium-term
a mediano plazo

medium wave SUBST Brit sem pl

medium wave
onda f media
on (the) medium wave
en onda media

medium rare ADJ CULIN

medium rare
poco hecho
medium rare
a la inglesa Méx

medium dry ADJ CULIN

medium dry
semi-seco

advertising medium SUBST

advertising medium
medio m publicitario
espanhol
espanhol
inglês
inglês
médium
medium

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. medium [ˈmi:diəm] media -s ADJ

medium
mediano, -a

II. medium [ˈmi:diəm] media -s SUBST

1. medium <[or -s]> (method):

medium
medio m
through the medium of
por medio de

2. medium sem pl COMPUT:

medium
soporte m
data medium
soporte de datos

3. medium (spiritualist):

medium
médium mf

medium-rare ADJ CULIN

medium-rare
poco hecho, -a

medium wave SUBST Brit RÁDIO

medium wave
onda f media

medium-sized ADJ

medium-sized
mediano, -a

medium-dry ADJ

medium-dry
semiseco, -a

happy medium SUBST

happy medium
justo medio m

medium-term ADJ

medium-term
a medio plazo
espanhol
espanhol
inglês
inglês
mediano (-a)
medium
talla mediana
medium
mediano (-a)
medium-sized
semiseco (-a)
medium-dry
mandos intermedios (tamaño)
medium
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. medium [ˈmi·di·əm] ADJ

1. medium (not big or small):

medium
mediano, -a

2. medium culin:

medium
a punto
medium
término medio
medium
medio hecho

II. medium [ˈmi·di·əm] SUBST

1. medium <media> <[or -s]> (method):

medium
medio m
through the medium of
por medio de

2. medium comput:

medium
soporte m
data medium
soporte de datos

3. medium <-s> (spiritualist):

medium
médium mf

medium-rare ADJ culin

medium-rare
poco hecho, -a

medium-dry ADJ

medium-dry
semi seco, -a

medium-sized ADJ

medium-sized
mediano, -a

happy medium SUBST

happy medium
justo [o término] medio m
espanhol
espanhol
inglês
inglês
semiseco (-a)
medium-dry
mediano (-a)
medium
talla mediana
medium
contraste
contrast medium
mediana empresa
medium-sized company
medio
medium

Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA

présion intermedia
medium pressure
cámara de media presión
medium pressure chamber

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

through the medium of
por medio de
data medium
soporte de datos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

This medium-sized bat has a gray coat with a pale white stripe running down the middle of the back.
en.wikipedia.org
The species are mostly shrubs and small to medium-sized trees up to 15 m tall.
en.wikipedia.org
They are medium-sized snakes, usually 46104 cm (1841 in).
en.wikipedia.org
The oceanic whitetip shark is a medium-sized requiem shark.
en.wikipedia.org
They are small- to medium-sized birds with compact bodies, short, thick necks and long, usually pointed, wings.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "medium" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno