Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
stammendes
formalidad

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

formality <pl formalities> [americ fɔrˈmælədi, Brit fɔːˈmalɪti] SUBST

1. formality U (formal quality):

formality
ceremonia f
formality
formalidad f

2. formality C (convention):

formality
formalidad f
it's a mere formality or merely or purely a formality
es simplemente una formalidad or un formulismo
it's a mere formality
es solo una formalidad
it's a mere formality
no es más que una formalidad
it's a mere formality
es una mera or pura formalidad
it's merely a formality
es simplemente or solamente or solo una formalidad
it's merely a formality
no es más que una formalidad
set aside rules/formality
prescindir de
to strike a happy medium between formality and familiarity
lograr un término medio entre la formalidad y la excesiva confianza
espanhol
espanhol
inglês
inglês
formalidad
formality
es una simple formalidad
it's a mere formality
el acto se celebró con gran solemnidad
the ceremony was conducted with great solemnity o dignity o formality
solemnidad (formal)
formality
encuentro ridículo todo este protocolo
I find all this formality ridiculous
encuentro ridículo todo este protocolo
all this formality seems ridiculous to me

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

formality <-ies> [fɔ:ˈmæləti, americ fɔ:rˈmælət̬i] SUBST

formality
formalidad f
to be merely a formality
ser una pura formalidad
espanhol
espanhol
inglês
inglês
formalidad
formality
ceremonia
formality
trámite
formality
esto es puro trámite
this is just a formality
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

formality <-ies> [fɔr·ˈmæl·ə·t̬i] SUBST

formality
formalidad f
to be merely a formality
ser una pura formalidad
a mere formality
una simple formalidad
espanhol
espanhol
inglês
inglês
formalidad
formality
ceremonia
formality
trámite
formality
esto es puro trámite
this is just a formality

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be merely a formality
ser una pura formalidad

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Stoke began 2006 in terrible form winning just one match in ten and scoring a mere six goals in that time.
en.wikipedia.org
I can only say for certain that these things are not a mere rumor, something has been seen....
en.wikipedia.org
Most motor skills are thought to be acquired through practice; however, mere observation of the skill has led to learning as well.
en.wikipedia.org
Many are still in the early planning stages, or even mere speculation, as with the transatlantic tunnel.
en.wikipedia.org
He reminds her she is a mere woman.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "formality" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno