legend no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para legend no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

legend [americ ˈlɛdʒənd, Brit ˈlɛdʒ(ə)nd] SUBST

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
Arthurian legend/tales
del rey Arturo
folk atrib art/medicine/legend
popular
a legend of the silver screen
una leyenda del cine
a legend of the silver screen
una leyenda del celuloide

Traduções para legend no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
leyenda
legend
según cuenta la leyenda
according to the legend
según cuenta la leyenda
the legend has it that …
un actor que se convirtió en leyenda
an actor who became a legend
leyenda (de una moneda, un escudo)
legend
leyenda (de una ilustración, foto)
legend
mitificar
to turn into a legend
se ha mitificado a Marilyn Monroe
Marilyn Monroe has been turned into a legend
mito
legend
un actor que se ha convertido en un mito
an actor who has become a legend
la leyenda del holandés errante
the legend o story of the Flying Dutchman
es ya una leyenda viva
he is a legend in his own lifetime
es ya una leyenda viva
he is a living legend
una vieja leyenda
an old legend

legend no Dicionário PONS

legend Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

legend has it that ...
dice la leyenda que...
he was a legend in his own lifetime
era una leyenda viva
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
She is the subject of many legends and stories.
en.wikipedia.org
It referred to blind priests who played the heike-biwa to accompany their songs about legends, wars, histories, and mythologies.
en.wikipedia.org
The temple was built in the thirteenth century and legend has it was built by a baby from a single tree.
en.wikipedia.org
The legends have turned the area into a site for legend tripping.
en.wikipedia.org
According to their legend, each of them suffered a different kind of martyrdom.
en.wikipedia.org
According to legend, one day she came upon the children of a chief; as they were unguarded, she quickly swallowed them.
en.wikipedia.org
Their weekly or semi-weekly jam sessions became the stuff of legends.
en.wikipedia.org
Another common element is the theme of loss in their legends.
en.wikipedia.org
At the top of the niche there is an image of a hand, which refers to the legend of the thief.
en.wikipedia.org
They regard each other as brothers, since both understand the pressures involved in being the son of a living legend.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "legend" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares