Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
kingdoms
Reinos

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

kingdom [americ ˈkɪŋdəm, Brit ˈkɪŋdəm] SUBST

kingdom
reino m
the Kingdom of Heaven
el reino de los cielos
the plant/animal kingdom
el reino vegetal/animal
till or until kingdom come
hasta el día del juicio final
to blow sth to kingdom come
hacer saltar algo en pedacitos

United Kingdom

United Kingdom SUBST:

the United Kingdom
el Reino Unido (Gran Bretaña e Irlanda del Norte)

United Kingdom Info

United Kingdom
El Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) comprende Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte. Es miembro de la Commonwealth y de la Unión Europea.

Commonwealth Info

Commonwealth
La Commonwealth o Comunidad Británica de Naciones, creada en 1931, es una asociación de estados independientes, en su mayoría ex colonias británicas, más algunas dependencias británicas, tales como Las Bermudas, Las Islas Malvinas y Gibraltar. Los miembros trabajan juntos para lograr ciertos fines como la paz mundial, fomento del comercio y la defensa de la democracia. Cada dos años se celebra una reunión de todos los jefes de gobierno de la Comunidad (the Commonwealth Conference), para debatir asuntos de carácter político y económico. Cada cuatro años se celebran los Commonwealth Games, competencia deportiva en el que uno de los miembros es el anfitrión.
collateral kingdoms/territories
colindante
espanhol
espanhol
inglês
inglês
reino vegetal
plant kingdom
reino vegetal
vegetable kingdom
reino animal
animal kingdom
reino mineral
mineral kingdom
el reino alauí
the kingdom of Morocco
reino
kingdom
Reconquista
The period in Spain's history during which the Christian kingdoms slowly recovered the territories occupied by the Moslem Moors of North Africa. The Moorish invasion of the Iberian peninsula began in 711 AD and was halted at the Battle of Covadonga in Asturias, in 718. The expulsion of the last Moorish ruler of the kingdom of Granada in 1492 completed the Reconquest. The intervening 781 years saw periods of conflict and coexistence between Moors and Christians. Alliances of Moorish and Christian kingdoms against Christian rivals were not unknown.

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

kingdom [ˈkɪŋdəm] SUBST

kingdom
reino m
animal/plant kingdom
reino animal/vegetal
the kingdom of God REL
el Reino de Dios

Expressões:

to blow sth to kingdom come
hacer saltar algo en pedazos
(un)til kingdom come
hasta el Día del Juicio Final

vegetable kingdom SUBST sem pl

vegetable kingdom
reino m vegetal

animal kingdom SUBST sem pl

animal kingdom
reino m animal

United Kingdom SUBST sem pl

the United Kingdom
el Reino Unido
the plant kingdom
el reino vegetal
espanhol
espanhol
inglês
inglês
reino (de un monarca)
kingdom
Reino Unido
United Kingdom
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

kingdom [ˈkɪŋ·dəm] SUBST

kingdom
reino m
animal/plant kingdom
reino animal/vegetal
the kingdom of God REL
el Reino de Dios

Expressões:

to blow sth to kingdom come
hacer saltar algo en pedazos
(un)til kingdom come
hasta el Día del Juicio Final

animal kingdom SUBST

animal kingdom
reino m animal

vegetable kingdom SUBST

vegetable kingdom
reino m vegetal

United Kingdom SUBST

the United Kingdom
el Reino Unido
the plant kingdom
el reino vegetal
espanhol
espanhol
inglês
inglês
reino (de un monarca)
kingdom
Reino Unido
United Kingdom

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

animal/plant kingdom
reino animal/vegetal
the kingdom of God REL
el Reino de Dios
to blow sth to kingdom come
hacer saltar algo en pedazos
(un)til kingdom come
hasta el Día del Juicio Final
the plant kingdom
el reino vegetal

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Over 130 species from numerous classes of the animal kingdom call the bank home at least temporarily.
en.wikipedia.org
The term egg is used differently outside the animal kingdom.
en.wikipedia.org
Their names were derived from the animal kingdom, geographical features (rivers, mountains and towns) as well as people.
en.wikipedia.org
Compared with plants, paleopolyploidy is much rarer in the animal kingdom.
en.wikipedia.org
The arch eventually landed on firm soil, and from there a new mankind and animal kingdom arose.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "kingdoms" em mais línguas

inglês
árabe