Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Geld-
kilos

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol
espanhol
inglês
inglês

kilo SUBST m

1. kilo (unidad de peso):

kilo
kilogram
kilo
kilo

2. kilo coloq (gran cantidad):

tengo kilos de o un kilo de cosas que hacer
I have loads of o a whole load of things to do coloq
estar un kilo RioPr coloq
to be great coloq
sudar un kilo Esp coloq
to sweat blood
sudar un kilo Esp coloq
to work one's butt off americ coloq
sudar un kilo Esp coloq
to slog one's guts out Brit coloq

3. kilo Esp calão (de pesetas):

kilo
million
me costó un kilo/dos kilos
I paid a million/two million (euros) for it

kilo- PREFIX

kilo- (as in kilovatio)

kilo-
kilo-

kilovatio SUBST m

kilovatio
kilowatt
tiene un sobrepeso de 7 kilos
he's seven kilos overweight
me gustaría adelgazar unos kilos
I'd like to lose o shed a few pounds
me gustaría adelgazar unos kilos
I'd like to slim down a few pounds
ha engordado cinco kilos
he's put on o gained five kilos
debe pesar sus buenos 90 kilos
he must weigh a good 90 kilos
inglês
inglês
espanhol
espanhol
kilo-
kilo-
kilo
kilo m
he tipped or turned the scales at 95 kilos
pesó 95 kilos
he'd walked off two kilos
había adelgazado dos kilos con las caminatas

no Dicionário PONS

espanhol
espanhol
inglês
inglês

kilo SUBST m

kilo
kilo
he engordado tres kilos
I've gained three kilos
me sobran cinco kilos
I've got five kilos left over
me sobran cinco kilos (perder peso)
I've got to lose five kilos
pesar sobre los cien kilos
to weigh about a hundred kilos
inglês
inglês
espanhol
espanhol
t
t (Brit: 1, 016 kilos; Am: 907 kilos)
ton
tonelada f (Brit: 1, 016 kilos; Am: 907 kilos)
kilo
kilo m
K for King
K de kilo
to weigh in at 80 kilos
pesar 80 kilos
£5 per kilo/hour
£5 por kilo/hora
no Dicionário PONS
espanhol
espanhol
inglês
inglês

kilo [ˈki·lo] SUBST m

kilo
kilo
me sobran cinco kilos
I've got five kilos left over
me sobran cinco kilos (perder peso)
I've got to lose five kilos
pesar sobre los cien kilos
to weigh about a hundred kilos
a 2 pesos el kilo
(at) 2 pesos a [or per] kilo
a razón de 2 pesos el kilo
at 2 pesos per kilo
en un kilo entran tres panochas
you can get three corncobs to the kilo
inglês
inglês
espanhol
espanhol
kilo
kilo m
to be overweight by several pounds
pesar varios kilos de más
K as in Kilo
K de kilo
to weigh in at 176 pounds
pesar 80 kilos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a razón de 2 euros el kilo
at 2 euros per kilo
me sobran cinco kilos
I've got five kilos left over
me sobran cinco kilos (perder peso)
I've got to lose five kilos
he engordado tres kilos
I've gained three kilos
pesar sobre los cien kilos
to weigh about a hundred kilos
en un kilo entran tres panochas
you can get three corncobs to the kilo
to sell sth at £10 a kilo
vender algo a 10 libras el kilo
t
t (Brit: 1, 016 kilos; Am: 907 kilos)
ton
tonelada f (Brit: 1, 016 kilos; Am: 907 kilos)
I'll take one kilo of each
tomaré un kilo de cada (uno)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

La murmuración es la acción de comentar, divulgar o criticar temas en los que no tenemos ingerencia o derecho a entrar.
ofsdemexico.blogspot.com
No piensan que sea lo mismo que entrar en una tienda y llevarse un bolso y salir corriendo.
asesinostimidos.blogspot.com
Incluso en los últimos 10 años, han proliferado los interfonos y máquinas para introducir el código para entrar.
m.forocoches.com
Allí un grupo de granaderos pudo contener la ofensiva de varias decenas de marinos que disparaban con el fin de entrar en el edificio.
www.elortiba.org
Así que tendrán que entrar en contacto con peligrosos delincuentes, drogadictos de pandereta, bandas violentas y asesinos de primer nivel.
mobas.es

Consulte o dicionário