INTERNAL - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

internal [americ ɪnˈtərnl, Brit ɪnˈtəːn(ə)l] ADJ

1.1. internal (in physical object):

internal wall/structure: interno

internal organ/injuries/examination: interno

“not for internal use”: “para uso externo”

1.2. internal (mental):

internal: interno

2.1. internal (within organization):

internal document/mail/dispute/inquiry: interno

internal audit: auditoría f interna

internal examiner: examinador interno m / examinadora interna f

2.2. internal (within country):

internal affairs/trade: interno

2.3. internal LIT:

internal: interno

internal: intrínseco

internal rhyme SUBST LIT

internal rhyme: rima f interna

internal angle SUBST

internal angle: ángulo m interno

internal market SUBST

1. internal market → single market

2. internal market (in UK):

internal market: mercado m interior

single market SUBST

single market: mercado m único

internal clock SUBST

1. internal clock (sense of time):

internal clock: reloj m interno

2. internal clock BIOL:

internal clock: reloj m biológico

internal clock: reloj m interno

internal combustion engine [americ ɪnˈtərnl kəmˈbəstʃən ˈɛndʒən, Brit ɪnˌtəːn(ə)l kəmˈbʌstʃ(ə)n ˌɛndʒɪn] SUBST

internal combustion engine: motor m de combustión interna

Internal Revenue Service SUBST (in US)

the Internal Revenue Service: ≈ Hacienda

the Internal Revenue Service: ≈ la Dirección General Impositiva (en RPl)

the Internal Revenue Service: ≈ Impuestos Internos (en Chi)

espanhol

inglês

intestino (intestina): internal

auditoría interna: internal audit

memoria interna: internal memory

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

internal [ɪnˈtɜ:nl, americ -ˈtɜ:r-] ADJ a. MED

internal: interno, -a

internal trade: interior

Internal Revenue Service americ: Hacienda f

for internal use only: sólo para uso interno

public/democratic/internal oversight: control público/democrático/interno

internal/external/core memory: memoria interna/externa/del núcleo

espanhol

inglês

intestino (-a): internal

luchas intestinas (en un partido): internal wrangling

interno (-a): internal

régimen interno (de una empresa): internal management

régimen interno (de un partido): internal affairs

motor de explosión: internal combustion engine

motor de explosión: internal combustion engine

mercado interior COM (de la UE): internal market

deuda interna: internal debt

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

internal [ɪn·ˈtɜr·nəl] ADJ a. MED

internal: interno, -a

for internal use only: sólo para uso interno

Internal Revenue Service: Hacienda

internal affairs SUBST POL

internal affairs: asuntos m pl interiores

for internal consumption: para uso interno

internal/external/core memory: memoria interna/externa/del núcleo

espanhol

inglês

interno (-a): internal

régimen interno (de una empresa): internal management

régimen interno (de un partido): internal affairs

motor de explosión: internal combustion engine

mercado interior COM (de la UE): internal market

Hacienda (administración): Internal Revenue Service

deuda interna: internal debt

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Internal Revenue Service americ: Hacienda f

for internal use only: sólo para uso interno

internal/external/core memory: memoria interna/externa/del núcleo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The directive was enacted under the internal market provisions of the Treaty of Rome.

en.wikipedia.org

It was issued under the internal market provisions of the Treaty of Rome.

en.wikipedia.org

I believe that it would be a good thing to simplify customs procedures, which are usually very complex and which hinder the internal market.

www.europarl.europa.eu

Lack of confidence on the part of consumers and the reluctance of companies to operate outside their home country limit access to the internal market.

www.europarl.europa.eu

The assessment will provide a description and evidence of the existing cross-border company tax obstacles on the internal market, and will define the objectives to be achieved by the reform.

www.europarl.europa.eu