explanations no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para explanations no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

explanation [americ ˌɛkspləˈneɪʃ(ə)n, Brit ɛkspləˈneɪʃ(ə)n] SUBST C or U

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
ponderous explanation/speech
pesado
his explanation left me muddled
su explicación me confundió
his explanation left me muddled
su explicación me dejó hecho un lío coloq
glib solution/generalization/explanation
simplista
glib solution/generalization/explanation
fácil

Traduções para explanations no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
no estuvo muy convincente en sus explicaciones
his explanations weren't very convincing
explicación
explanation
nos dio una explicación detallada del caso
he gave us a detailed explanation of the case
exigimos una explicación
we demand an explanation
se marchó sin dar ninguna explicación
he left without giving an explanation
yo no tengo por qué dar explicaciones a nadie
I don't have to give explanations o explain myself to anyone
clarificación
explanation
médicamente no tiene explicación
it has no medical explanation
la discrepancia entre las dos explicaciones
the difference o discrepancy between the two explanations
su explicación fue de una claridad meridiana
his explanation was crystal clear

explanations no Dicionário PONS

Traduções para explanations no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para explanations no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

explanations Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

I'm sure there's a natural explanation for it
estoy seguro de que tiene una explicación normal
to offer an explanation
dar una explicación
to give an explanation for an incident
dar una explicación de [o sobre] un incidente
to offer no explanation for the delay
no dar explicaciones sobre el retraso
by way of explanation
como explicación
to hold water explanation
ser consistente
to be content with an explanation
aquietarse con una explicación
I'm getting all confused by your explanation
me hago un lío con tus explicaciones
her explanations are so detailed that nobody understands her
se prodiga tanto en las explicaciones que nadie la entiende
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
However, there could be other explanations for this cognomen.
en.wikipedia.org
Two competing explanations of the sectional tensions inflaming the nation emerged even before the war.
en.wikipedia.org
At its core, political ecology makes great strides in attempting to contextualize political and ecological explanations of human behavior.
en.wikipedia.org
Finally, political-economic explanations see overrun as the result of strategic misrepresentation of scope or budgets.
en.wikipedia.org
Definitions and explanations are in simplified, excepting classical quotations.
en.wikipedia.org
In antiquity, different explanations were already proffered for the first element of her name.
en.wikipedia.org
Over the next few weeks a number of other possible explanations were put forward.
en.wikipedia.org
An explanation involving circumstantial evidence becomes more valid as proof of a fact when the alternative explanations have been ruled out.
en.wikipedia.org
When investigating beliefs, researchers should be impartial to the (a posteriori attributed) truth or falsehood of those beliefs, and the explanations should be unbiased.
en.wikipedia.org
Explanations included a sudden death, by a plague that was sweeping through the city, or some other natural death.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "explanations" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares