aspect no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para aspect no dicionário inglês»Espanhol

aspect [americ ˈæspɛkt, Brit ˈaspɛkt] SUBST

1. aspect (feature, facet):

aspect

aspecto m

this is the most worrying aspect of the situation

este es el aspecto más preocupante de la situación

the security aspect

la cuestión or el asunto de la seguridad

2. aspect (appearance):

aspect lit

aspecto m

3.1. aspect formal (orientation):

aspect

orientación f

the room had a north-facing aspect

la habitación estaba orientada al norte

3.2. aspect formal (view):

aspect

vista f

4. aspect LINGUÍS:

aspect

aspecto m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

formal aspect/analysis

formal

formal aspect/analysis

de forma

Traduções para aspect no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

materialidad

material aspect

este aspecto de su obra merece un párrafo aparte

this aspect of his work merits a separate mention

aspecto

aspect

ese es solo un aspecto del problema

that's only one aspect of the problem

debemos considerar el aspecto legal

we have to consider the legal aspect(s)

aspecto

aspect

aspecto

aspect

vertiente

aspect

dimensión

aspect

orientación

aspect formal

tapas

In Spain, these are small portions of food served in bars and cafés with a drink. There is a wide variety, including Spanish omelet, seafood, different kinds of cooked potatoes, salads, cheese, ham, and chorizo. They can be very elaborate, and people often order several to make a meal.
Tapas are part of a lifestyle and the social aspect is very important. The practice of going out for a drink and tapas is known as tapeo.

la casa está orientada al sur o hacia el sur

the house has a southern aspect formal

aspect no Dicionário PONS

Traduções para aspect no dicionário inglês»Espanhol

aspect [ˈæspekt] SUBST

1. aspect (point of view):

aspect

punto m de vista

2. aspect (feature):

aspect

faceta f

3. aspect (direction):

aspect

orientación f

4. aspect (appearance):

aspect

aspecto m

5. aspect sem pl ASTROL, ASTRON:

aspect

aspecto m

6. aspect LINGUÍS:

aspect

aspecto m

Traduções para aspect no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

faceta (aspecto)

aspect

aspecto

aspect

la dimensión cultural

the cultural aspect

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

In humans the sole of the foot is anatomically referred to as the plantar aspect.

en.wikipedia.org

Despite some detractors museums are beginning to integrate many aspects of museum theatre into their daily programming schedule.

en.wikipedia.org

They are, for me, simply two aspects of a single phenomenon.

en.wikipedia.org

They speak on various aspects on this topic and obtain interviews from various perspectives.

en.wikipedia.org

Thus, the key aspect of organizational learning is the interaction that takes place among individuals.

en.wikipedia.org

For me, the most horrifying aspect is its total disregard for the very real extent of violence by men against women.

en.wikipedia.org

Tourism is an important aspect of the economy.

en.wikipedia.org

For example, the categories of tense, modality and aspect are expressed through phonologically distinct preverbal particles.

en.wikipedia.org

It is a hybrid discipline involving aspects of transport engineering and traditional urban planning.

en.wikipedia.org

A similar concept to biohistory, evolutionary biology is different because it only takes into account the scientific aspects of phenomena and not the historical implications.

en.wikipedia.org