Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
State
todopoderoso, -a

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

almighty [americ ɔlˈmaɪdi, Brit ɔːlˈmʌɪti] ADJ

1. almighty (all-powerful):

almighty
todopoderoso
almighty God, God almighty
Dios todopoderoso
God almighty! coloq as interj
¡santo cielo! coloq
God almighty! coloq as interj
¡Virgen Santísima! coloq

2. almighty (huge, great) bang/row:

almighty coloq
tremendo coloq
he's an almighty bore
es un plomazo coloq

Almighty SUBST

the Almighty
el Todopoderoso
espanhol
espanhol
inglês
inglês
tantarantán
almighty clout coloq
tantarantán
almighty blow coloq
sófero (sófera)
almighty coloq
una caída estrepitosa
an almighty fall coloq
el Todopoderoso
the Almighty
Dios Todopoderoso
Almighty God
el Altísimo
the Almighty
se armó un escándalo padre
there was an almighty o a terrible fuss
le pegó una soberana paliza
he gave him an almighty o a tremendous beating coloq

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. almighty [ɔ:lˈmaɪti, americ -t̬i] ADJ coloq

almighty
todopoderoso, -a

II. almighty [ɔ:lˈmaɪti, americ -t̬i] SUBST

the Almighty
el Todopoderoso
espanhol
espanhol
inglês
inglês
todopoderoso (-a)
almighty
omnipotente
almighty
el Altísimo
the Almighty
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. almighty [ɔl·ˈmaɪ·t̬i] ADJ coloq

almighty
todopoderoso, -a

II. almighty [ɔl·ˈmaɪ·t̬i] SUBST

the Almighty
el Todopoderoso
espanhol
espanhol
inglês
inglês
todopoderoso (-a)
almighty
omnipotente
almighty

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the Almighty
el Todopoderoso

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

It is stated in the legend that the three sisters have been severely weakened by their sister's attempt to take almighty power.
en.wikipedia.org
The religion has a great and unique traditional history which has been preserved till date for worshiping ancestors as almighty.
en.wikipedia.org
During the day they hang upside down from the mangrove's trees, and make an almighty din.
en.wikipedia.org
Even though he became benevolent, he became pompous of his activities and forgot that the almighty is above him.
en.wikipedia.org
Apart from the royal families they deprived only the hitherto almighty military commands of power.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "almighty" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno