ABSTRACTED - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

abstracted [americ æbˈstræktəd, Brit əbˈstraktɪd] ADJ

abstracted manner/person/look:

abstracted: abstraído

I. abstract ADJ [americ æbˈstrækt, ˈæbˌstrækt, Brit ˈabstrakt]

1. abstract (theoretical):

abstract idea/argument/theorizing: abstracto

in the abstract: en teoría

2. abstract ARTE:

abstract sculpture/painting: abstracto

II. abstract SUBST [americ ˈæbˌstrækt, Brit ˈabstrakt]

1. abstract (summary):

abstract: resumen m

abstract: compendio m

abstract: extracto m

2. abstract (painting):

abstract: cuadro m abstracto

III. abstract VERBO trans [americ æbˈstrækt, Brit əbˈstrakt] formal

1. abstract (separate):

abstract idea: abstraer

2. abstract (draw off):

abstract substance: extraer

3. abstract (abridge):

abstract book: condensar

abstract book: compendiar

abstract expressionism SUBST ARTE

abstract expressionism U: expresionismo m abstracto

abstract noun SUBST

abstract noun: sustantivo m abstracto

abstract noun: nombre m abstracto

espanhol

inglês

abstracto (abstracta): abstract

epítome: abstract

extractar: to abstract

inmaterial problema/tema: abstract

abstraer: to abstract

abstracción: abstract idea

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

abstracted [æbˈstræktɪd] ADJ

abstracted: distraído, -a

I. abstract¹ [ˈæbstrækt] ADJ

abstract: abstracto, -a

abstract art/painting: arte abstracto/pintura abstracta

II. abstract¹ [ˈæbstrækt] SUBST

1. abstract (not concrete):

abstract: abstracto m

in the abstract: en abstracto

2. abstract (summary):

abstract: extracto m

abstract² [əbˈstrækt] VERBO trans

1. abstract a. QUÍM:

abstract: extraer

2. abstract (summarize):

abstract: resumir

3. abstract (steal):

abstract: robar

espanhol

inglês

abstracto (-a): abstract

en abstracto: in the abstract

abstraer: to abstract

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

abstracted [æb·ˈstræk·tɪd] ADJ

abstracted: distraído, -a

I. abstract¹ [ˈæb·strækt] ADJ

abstract: abstracto, -a

abstract art/painting: arte abstracto/pintura abstracta

II. abstract¹ [ˈæb·strækt] SUBST

1. abstract (not concrete):

abstract: abstracto m

in the abstract: en abstracto

2. abstract (summary):

abstract: extracto m

abstract² [əb·ˈstrækt] VERBO trans

1. abstract a. QUÍM:

abstract: extraer

2. abstract (summarize):

abstract: resumir

3. abstract (steal):

abstract: robar

espanhol

inglês

abstracto (-a): abstract

en abstracto: in the abstract

abstraer: to abstract

Present
I	abstract
you	abstract
he/she/it	abstracts
we	abstract
you	abstract
they	abstract

Past
I	abstracted
you	abstracted
he/she/it	abstracted
we	abstracted
you	abstracted
they	abstracted

Present Perfect
I	have	abstracted
you	have	abstracted
he/she/it	has	abstracted
we	have	abstracted
you	have	abstracted
they	have	abstracted

Past Perfect
I	had	abstracted
you	had	abstracted
he/she/it	had	abstracted
we	had	abstracted
you	had	abstracted
they	had	abstracted

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

abstract art/painting: arte abstracto/pintura abstracta

in the abstract: en abstracto

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The journals produced by the member societies and the major commercial publications in the field, are abstracted in full.

en.wikipedia.org

Its east-facing facade presents the illusion of an elevated, abstracted temple colonnade.

en.wikipedia.org

Water supplies come from an aquifer, and are abstracted by boreholes.

en.wikipedia.org

This is because pure concepts are totally different from intuitions, whereas, empirical concepts are abstracted from intuitions and are therefore homogeneous with them.

en.wikipedia.org

In these situations, a less sterically hindered proton is preferentially abstracted instead.

en.wikipedia.org