Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kurierfahrerin
Sieger
inglês
inglês
alemão
alemão
vic·tor [ˈvɪktəʳ, americ -ɚ] SUBST
1. victor (person):
victor
Sieger(in) m (f) <-s, ->
victor
Gewinner(in) m (f) <-s, ->
to emerge [as] the victor
to be the victor in sth
to be the victor in sth
in etw Dat siegen
to be a victor over sb
2. victor (code word):
victor
V for [or americ as in] Victor
alemão
alemão
inglês
inglês
victor
Gewinner(in) MILITAR a.
victor
victor's wreath [or laurels] subst pl
V for [or as in] Victor
victor
[bei etw Dat/in etw Dat] siegen
to be the victor [at sth/in sth] formal
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
V for [or americ as in] Victor
to be the victor in sth
in etw Dat siegen
to be a victor over sb
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Victor learned that he had been left a large amount of money.
en.wikipedia.org
The away goals rule was used to determine the victors in the event of a match being tied over the two-legs.
en.wikipedia.org
The victor was determined by who made the first-cut.
en.wikipedia.org
For there to be peace, the days of victor's justice must end.
en.wikipedia.org
The victor of initiated combat is determined by each player rolling a single die.
en.wikipedia.org
Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
But when a victor was finally announced almost six months after the first round of voting, there was little mention of democracy in Kabul. more…
[...]
www.kas.de
[...]
Als knapp sechs Monate nach dem ersten Wahlgang letztlich ein Sieger der Präsidentschaftswahlen bekannt gegeben wurde, sprach in Kabul kaum noch jemand von Demokratie. mehr…
[...]
[...]
Our picture of winners and losers is thus stamped by contests such as sporting competitions, democratic elections and conflicts, at the end of which the victor and the vanquished face one another.
[...]
www.uni-goettingen.de
[...]
Das Bild vom Gewinner und Verlierer wird dabei von Wettbewerben wie dem sportlichen Wettkampf, der demokratischen Wahl und Konflikten geprägt, an deren Ende sich Sieger und Besiegte gegenüberstehen.
[...]
[...]
Not stories with a heroine or hero, with victors and losers, but atmospheric and emotional stories.
www.cantate.de
[...]
Keine Geschichten mit einer Heldin oder einem Helden, mit Siegern und Verlierern, sondern Geschichten auf der Ebene der Atmosphäre, des Gefühls.
[...]
After extensive tests and an in-depth debate team ten was declared victor.
[...]
www.inf.fh-brs.de
[...]
Nach ausführlichen Tests und eingehender Beratung erklärte sie Team Zehn zum Sieger.
[...]
[...]
The victors received laurel wreaths and all participating children were given medals as a memento.
[...]
www.erziehungskunst.de
[...]
Die Gewinner erhielten Kränze und alle teilnehmenden Kinder zur Erinnerung eine Medaille.
[...]