Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
sopbas
Übernahmekonsortium

no Dicionário PONS

underwriting group + sing/pl verbo
Übernahmekonsortium nt <-s, -konsortien>
underwriting group + sing/pl verbo
Versicherungskonsortium nt
no Dicionário PONS

under·writ·ing [ˈʌndəraɪtɪŋ, americ ˈʌndɚ-] SUBST no pl FINAN

underwriting of issued stocks
Underwriting nt
underwriting business
Emissionsgeschäft nt <-(e)s, -e>
underwriting business
Konsortialgeschäft nt <-(e)s, -e>
underwriting commission
Konsortialprovision f
underwriting commission
Konsortialvergütung f
underwriting commission
Übernahmeprovision f
underwriting consortium + sing/pl verbo
Emissionskonsortium nt
underwriting consortium + sing/pl verbo
Übernahmekonsortium nt <-s, -konsortien>
underwriting group + sing/pl verbo
Übernahmekonsortium nt <-s, -konsortien>
underwriting group + sing/pl verbo
Versicherungskonsortium nt

under·ˈwrite <-wrote, -written> VERBO trans

to underwrite an insurance policy
die Haftung für eine Versicherung übernehmen
to underwrite a loan
für einen Kredit bürgen
to underwrite a share issue
die Unterbringung einer Aktienemission garantieren

I. group [gru:p] SUBST

1. group + sing/pl verbo:

group (several together)
Gruppe f <-, -n>
group (specially assembled also)
[Personen]kreis m
I'm meeting a group of friends for dinner
ich treffe mich mit ein paar Freunden zum Essen
we'll split the class into groups of four or five
wir werden die Klasse in Vierer- oder Fünfergruppen aufteilen
group of trees
Baumgruppe f <-, -n>
to get into groups
sich Acus in Gruppen zusammentun
in groups
in Gruppen
in groups
gruppenweise

2. group QUÍM (category):

group
Gruppe f <-, -n>

3. group ECON (association):

group
Konzern m <-s, -e>
group
Konzernverbund m
group
Unternehmensgruppe f <-, -n>

4. group (musicians):

group
[Musik]gruppe f

5. group COMPUT (six-character word):

group
Gruppe f <-, -n>

6. group COMPUT (in a GUI):

group
Programmgruppe f

7. group COMPUT (in a network):

group
Benutzergruppe f

II. group [gru:p] SUBST modifier

group
Gruppen-
group
gemeinsam
group photo
Gruppenfoto nt <-s, -s>
group photo
Gruppenaufnahme f <-, -n>
group sex
Gruppensex m <-(es)> kein pl
group work
Gruppenarbeit f <-> kein pl
group work
Teamarbeit f

III. group [gru:p] VERBO trans

to group sth
etw gruppieren
the magazines were grouped according to subject matter
die Zeitschriften waren nach Themenbereichen geordnet
the books were grouped by size
die Bücher waren nach der Größe sortiert
to group sb I grouped the children according to age
ich habe die Kinder dem Alter nach in Gruppen eingeteilt

IV. group [gru:p] VERBO intr

group
sich Acus gruppieren
to group together
sich Acus zusammentun
to group together around sb
sich Acus um jdn herumstellen [o. [herum]gruppieren]

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

underwriting group SUBST MERC FINAN

underwriting group
Übernahmekonsortium nt
underwriting group
Underwriting Group f
underwriting group
Versicherungskonsortium nt
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
Versicherungskonsortium
underwriting group
Übernahmekonsortium
underwriting group
Underwriting Group (Übernahmekonsortium)
underwriting group
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

underwriting SUBST MERC FINAN

underwriting (Garantie einer Effektenemission)
Underwriting nt

group SUBST ESTRUT EMPRESAR

group
Konzern m
Present
Iunderwrite
youunderwrite
he/she/itunderwrites
weunderwrite
youunderwrite
theyunderwrite
Past
Iunderwrote
youunderwrote
he/she/itunderwrote
weunderwrote
youunderwrote
theyunderwrote
Present Perfect
Ihaveunderwritten
youhaveunderwritten
he/she/ithasunderwritten
wehaveunderwritten
youhaveunderwritten
theyhaveunderwritten
Past Perfect
Ihadunderwritten
youhadunderwritten
he/she/ithadunderwritten
wehadunderwritten
youhadunderwritten
theyhadunderwritten
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The ratings could be positively impacted by the combined insurance operations continuing to demonstrate improvement in underwriting results across its segments or continued advancement in balance sheet strength.
www.digitaljournal.com
The low margin and capital-intensive nature of the underwriting industry was the primary reason for the firm's decision to divest.
en.wikipedia.org
This plan may potentially extend to underwriting new issues of shares by any participating bank.
en.wikipedia.org
In the commercial lines sector, more companies are developing e-trading solutions for small to medium-size clients, which should reduce costs and speed up the underwriting process.
www.digitaljournal.com
Be aware of companies underwriting their dividend reinvestment plans.
www.fool.com.au

Consulte o dicionário