inglês
alemão
re·dun·dant [rɪˈdʌndənt] ADJ
1. redundant (superfluous):
- redundant
-
- redundant LINGUÍS
-
2. redundant Brit, Aus (unemployed):
3. redundant COMPUT:
- redundant
-
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
These combined the traditional tool of early retirement for redundant workers over the age of fifty with a conversion leave for others.
en.wikipedia.org To circumvent single points of failure, they are equipped with some redundant components.
en.wikipedia.org A fire in the 21st century destroyed some parts of the church, rendering it redundant.
en.wikipedia.org She also stated that the essays included generalizations about women and quickly become redundant.
en.wikipedia.org This portion of the genome appears to be redundant.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.madsen.de This is actually just as redundant as embarrassing and can only be explained by poor scientific training in orthodontics in combination with tangible economic interests.
[...][...]
Dies ist eigentlich alles ebenso überflüssig wie peinlich und nur mit der schlechten wissenschaftlichen Ausbildung in der Kieferorthopädie, kombiniert mit handfesten wirtschaftlichen Interessen zu erklären.
[...][...]
www.freebsd.org If used with the default audit_control, the lo entry for root is redundant, and login/logout events will also be audited for www.
[...][...]
Falls das Beispiel zusammen mit der vorstehend als Beispiel gezeigten Datei audit_control benutzt wird, dann ist der Eintrag lo für Benutzer root überflüssig und Anmelde/Abmelde-Ereignisse werden für den Benutzer www ebenfalls aufgezeichnet.
[...][...]
www.dai-labor.de In the area for seniors, DAI-Labor showed why some routine visits to doctors might become redundant.
[...][...]
Im Bereich für die Senioren wurde gezeigt, warum mancher Routinebesuch beim Arzt überflüssig werden könnte.
[...][...]
resources.arcgis.com After reconciling and posting, it is important to compress the database to remove any redundant information and move edits into the business tables.
[...][...]
Nach dem Abgleichen und Zurückschreiben ist es wichtig, die Datenbank zu komprimieren, um überflüssige Informationen zu entfernen und die Änderungen in die Business-Tabellen zu verschieben.
[...][...]
shop.design-museum.de The use of cold-expanded polyurethane makes traditional methods of constructing furniture redundant.
[...][...]
Der Einsatz von kaltgeschäumtem Polyurethan macht den traditionellen konstruktiven Aufbau eines Möbels überflüssig.
[...]