inglês
alemão
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Food texture is often soft, but not to the point of mushy or falling apart.
en.wikipedia.org Without completing the process, the resultant dish can be mushy in texture.
en.wikipedia.org After eight minutes of steaming, or five minutes of boiling, the florets should be soft, but not mushy (depending on size).
en.wikipedia.org Other reviewers have found that many facts in the book can come off as mushy and are not interconnected well.
en.wikipedia.org It was an intense episode, with lots of darkness, and not too much mushy-gushy stuff.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.sanlucar.com The word dates back to the Middle Ages and derives from » Mus «, which means » mushy food «.
[...][...]
Das Wort stammt auch aus dem Mittelalter es ist von » Mus « abgeleitet, was soviel bedeutet wie » breiige Speise «.
[...][...]
www.mkg.med.tu-muenchen.de Mushy food and milk products must be avoided.
[...][...]
Breiige Nahrung und Milchprodukte sind zu vermeiden.
[...][...]
www.neuesirene.de Donning a butcher s apron Sharp-eyed Turner Taylor replaces Father; mother s little bread-winner Although, most frequently, a mess of mushy peas Turns her hand from left to right, round and round The one and only family pot
[...]
Ausstaffiert mit der Schlachterschürze Ersetzt der hellwache Turner Taylor Den Vater; schafft Mutter die Brötchen ran Doch meistens zieht ein breiiges Erbsengericht Ihre Hand von rechts nach links, immer im Kreise In dem einzigen Familientopf
[...]
coconutandvanilla.com Great for kids, I ’ m sure, but far too mushy for me.
[...][...]
Für Kinder sicher toll, für mich zu breiig.
[...]