Such emergent phenomena are considered to be the greatest challenge for computer vision.
Individual parts contain too little, and often inconsistent, information about the big picture — a holistic approach, on the other hand, in which one looks directly at the whole object, does not yield reliable results, because such objects are too complex and change too frequently.
That is why an algorithm programmed by Ommer uses the “compositional regularity” of the world, in which all objects consist of a few universal and basic elements — lines, dots, circles, the vocabulary of image recognition.
www.uni-heidelberg.deSie ist aber an keiner Stelle direkt messbar. “ Solche emergenten Phänomene gelten als größte Herausforderung für sehende Computer.
Einzelteile enthalten zu wenige und oft widersprüchliche Informationen über das große Ganze – ein holistischer Ansatz wiederum, mit dem man direkt nach dem Gesamtobjekt sucht, liefert keine verlässlichen Ergebnisse, weil derartige Objekte zu komplex sind und sich zu häufig verändern.
Ein von Ommer programmierter Algorithmus macht sich deshalb die „kompositionelle Regelhaftigkeit “ der Welt zunutze, in der sich alle Objekte aus wenigen universalen Grundelementen zusammensetzen – aus Strichen, Punkten, Kreisen, den Vokabeln der Bilderkennung.
www.uni-heidelberg.deIt is just this sustained contradiction which is the basis – as its reverse side, so to speak – of an experience of the complete transparency of the sounding material which is only possible in Schönberg ’s twelve-tone works.
Composers once cherished the ambition of achieving structural competence – an objective unattainable because it is inconsistent.
Still evident at best in Bach’s polyphony, even there it was jeopardized by vertical integration into the formulae of thoroughbass harmonism, which provided public order and harmonic coherence.
schoenberg.atDenn gerade auf diesen ausgehaltenen Widerspruch gründet sich, sozusagen als dessen Kehrseite, ein Erlebnis totaler Durchsichtigkeit des klingenden Stoffs, wie es nirgends als nur im Zwölftonwerk Schönbergs möglich ist.
Strukturelle Transparenz war ein altes unerreichbares, weil widersprüchliches, Ziel der Komponisten.
In der Polyphonie Bachs noch am ehesten erfahrbar, war sie auch dort gefährdet durch die vertikale Integration in die Formeln der Generalbaß-Harmonik, die für öffentliche Ordnung und harmonische Stimmigkeit sorgte.
schoenberg.atAccompanied by the quick climatic change to more cold and distinctive arid conditions in the second half of the Younger Dryas, the reactivated dunes migrated rapidly across the inactivated channels nearby with migration rates of 15 m up to approximately 200 m in particular.
Furthermore, the apparent problem of aeolian activity in the Younger Dryas cooling contrasts with inconsistent palynological findings that suggest a perennial vegetation cover with open forest.
Based on the methodological approach and results of this work, solifluction processes due to short-term periglacial environmental conditions are supposed.
www.geog.uni-heidelberg.deFlugsandremobilisationen fanden in der Jüngeren Dryas nur in randlichen, zuvor von Teilabschnitten der Kinzig-Murg-Rinne oder von Rinnen im Neckarschwemmfächer seitenerosiv angegriffenen älteren Flugsanddünen statt, die dann nach dem zügigen klimatischen Abschwung zu trocken-kalten Bedingungen in der 2. Hälfte der Jüngeren Dryas die trocken gefallenen fluvialen Rinnen sehr schnell mit Beträgen von 15 m bis im Einzelfall von ~ 200 m überwanderten.
Zudem ist im Zusammenhang mit jungdryaszeitlicher äolischer Dynamik auf das im Rahmen dieser Arbeit erneut aufgeworfene Problem einer Deckschichtenbildung in Flugsanden bei widersprüchlichen palynologischen Befunden hinzuweisen, die auf perennierende Vegetationsbedeckung mit lichten Wäldern hinweisen.
Auf Basis der mit den methodischen Ansätzen dieser Arbeit gewonnenen Befunde ist von gelisolifluidalen Prozessen unter periglaziären Umweltbedingungen auszugehen.
www.geog.uni-heidelberg.dehowling.
The resulting elements of a new, scientifically based aesthetics help to understand the inconsistent function that the spectacle plays within today's capitalism.
www.nachbrenner.atführt ihn von der literarischen Bestandsaufnahme einer Casting-Show über zahlreiche Selbst- und Kleinkindbeobachtungen bis zu den Re- aktionen seiner Katze auf Hundegeheul.
Was sich dabei an Elementen einer neuen, naturwissenschaftlich fundierten Ästhetik herausschält, hilft, die widersprüchliche Funktion zu verstehen, die dem Spektakel im gegenwärtigen Kapitalismus zukommt.
www.nachbrenner.atthe spouses have never met before their marriage ,
the spouses are inconsistent about their respective personals details (name, address, nationality and job), about the circumstances of their first meeting, or about other important personal information concerning them,
the spouses do not speak a language understood by both,
europa.eudie Ehegatten sind sich vor ihrer Ehe nie begegnet ;
die Ehegatten machen widersprüchliche Angaben hinsichtlich ihrer jeweiligen Personalien (Name, Adresse, Staatsangehörigkeit, Beruf), der Umstände ihres Kennenlernens oder sonstiger sie betreffender wichtiger persönlicher Informationen;
die Ehegatten sprechen nicht eine für beide verständliche Sprache;
europa.euDuring the project concrete safety relevant scenarios shall be used and hereby the bridge procedures will be investigated.
Potential failures due to human errors, inconsistent or redundant screen information can already be discovered and solved during the design phase of a bridge.
The aim of the project is to develop an adaptive bridge system that will recognize, prevent and recover from human errors by increasing cooperation between all crew and machines on the bridge and a new human-centered design methodology supporting analysis of agent interaction at early development stages.
www.offis.deIn der Projektarbeit sollen konkrete sicherheitsrelevante Szenarien abgefahren und so die Arbeitsweisen auf der Schiffsbrücke untersucht werden.
Potentielle Fehler durch menschliches Fehlverhalten, widersprüchliche oder redundante Bildschirminformationen können so bereits während der Designphase einer Schiffsbrücke aufgedeckt und gelöst werden.
Ziel des Projekts ist die Entwicklung eines anpassungsfähigen Brückensystems zur Erfassung und Vorbeugung von menschlichem Fehlverhalten sowie die Erarbeitung einer neuen „menschzentrierten“ Designmethode zur frühzeitigen Analyse des Zusammenspiels von Mensch und Maschine.
www.offis.deJesus underlines that they “ preach, but do not practise ” ( Mt 23:3 ) ; rather “ they bind heavy burdens, hard to bear, and lay them on men ’ s shoulders ; but they themselves will not move them with their finger ” ( Mt 23:4 ).
Good teaching must be received but it risks being contradicted by inconsistent behaviour.
Thus Jesus says:
www.vatican.va» Sie schnüren schwere Lasten zusammen und legen sie den Menschen auf die Schultern, wollen selber aber keinen Finger rühren « ( Mt 23,4 ).
Die gute Lehre muß angenommen werden, doch sie läuft Gefahr, durch eine inkonsequente Lebensführung verleugnet zu werden.
Daher sagt Jesus:
www.vatican.vaIf we do not have his same desire, then we need to pause in prayer, and, with silent fervour, ask the Lord, through the intercession of our brother Peter, to return and attract us : that fascination with the Lord that led Peter to such apostolic “ folly ”.
We are men in tension, we are also contradictory and inconsistent men, sinners, all of us.
But we are men who want to journey under Jesus’ gaze.
www.vatican.vaWenn wir nicht dieselbe Sehnsucht haben wie er, dann müssen wir im Gebet innehalten und mit stiller Inbrunst den Herrn auf die Fürsprache unseres Bruders Peter bitten, dass er uns wieder fasziniert : diese Faszination des Herrn, die Peter zu all diesen » Verrücktheiten « des Apostolats führte.
Wir sind Menschen in Spannung, wir sind auch widersprüchliche und inkonsequente Menschen, Sünder, alle.
Aber Menschen, die unter dem Blick Jesu ihren Weg gehen wollen.
www.vatican.vaLandesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz Nordrhein-Westfalen
The disproportionate or inconsistent use of antibiotics in human and veterinary medicine, but also the use of antibiotics as growth promoters in animal breeding resulted in formation of antibiotic resistance bacteria.
The focus of this project is the determination of antibiotic resistant bacteria in emission samples from chicken broiler houses.
www.baua.deLandesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz Nordrhein-Westfalen
Der unverhältnismäßigen Antibiotika-Einsatz in der Human- und der Tiermedizin, die inkonsequente Einnahme, aber auch der Einsatz von Antibiotika als Wachstumsförderer in der Tierzucht führt zur Bildung resistenter Bakterien.
In diesem Projekt sollen Untersuchungen zu antibiotikaresistenten Bakterien in Emissionsproben aus Hähnchenmastanlagen durchgeführt werden.
www.baua.deAt the same time, however, the targets promote the demand for ? bio ? diesel and thus deforestation.
This is contradictory and inconsistent.
Not least Germany should be prepared to carry out a true technology transfer to the countries of the South, so that the South can adapt to climate change.
home.snafu.deGleichzeitig aber fördern die Zielvorgaben die Nachfrage nach ? Bio ? diesel und damit die Entwaldung.
Das ist widersprüchlich und inkonsequent.
Nicht zuletzt sollte Deutschland bereit sein, einen echten Technologietransfer in Ländern des Südens durchzuführen, damit der Süden sich an den Klimawandel anpassen kann.
home.snafu.deUsing a free machine translation solution ( like Google or Microsoft Translator ) is not recommended for any mission critical translation projects.
The translation quality of the free applications tends to be inconsistent and often poor.
Use of free applications is only recommended for gisting, when you want an idea of what the foreign text is saying.
www.gts-translation.comUnter Verwendung einer freien Lösung der maschinellen Übersetzung ( wie Google oder Microsoft-Übersetzer ) wird nicht für irgendwelche kritischen Übersetzungsprojekte des Auftrags empfohlen.
Die Übersetzungsqualität der freien Anwendungen neigt, inkonsequent und häufig schlecht zu sein.
Gebrauch von freien Anwendungen wird nur für das Gisting empfohlen, wenn Sie eine Idee wünschen von, was der fremde Text sagt.
www.gts-translation.comDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.